Рубрика: Арцах

Posted on by Miaban

Фильм Светланы Кульчицкой об Арцахе

С 20 октября 2020 г. Светлана Кульчицкая начала публиковать фрагменты фильма «Возвращение» на свою страницу в Фейсбуке. Внизу её первый пост с предисловием и ссылки на видео фрагменты фильма с комментариями автора. «Я, как и любой , надеюсь, нормальный человек, ненавижу войну, ещё и потому, что знаю, что это такое не по учебникам. В 19ом году вместе с режиссером Павлом Медведевым мы сняли антивоенный фильм , взяв за основу судьбы моих друзей, которые прошли этот военный ад в 90ые. Мы хотели сказать, как бы это ни звучало банально, что только мир может дать человеку возможность созидания, что только мирная жизнь […]

Posted on by Miaban

Госчиновники в России пропагандируют лживые тезисы нацистских властей Баку

Продажные агенты нацистского режима в Баку продолжают информационные преступления в СМИ России. Некоторые из преступно-лживых тезисов: «Азербайджан освобождает «оккупированные территории» вне Карабаха»; «Война идёт на юридически признанной азербайджанской территории»; «России надо занять позицию наблюдателя и не вмешиваться» Статья Александра Андреасяна «Бред сивокобыловых» 22 октября 2020 г. на сайте Россия-Арцах.ру посвящена разоблачению этих тезисов.

Posted on by Miaban

Международно-правовая обязанность признания Республики Арцах

Источник: сайт Россия-Арцах.ру На международном сообществе государств лежат неукоснительные правовые императивные обязательствапризнать независимость Республики Арцах во исполнении норм Устава ООН и в качестве эффективной меры по прекращению развязанной Тройственным террористическим союзом Турции-Азербайджана-Аль-Каеды и «Исламского государства» (организации запрещены в РФ) террористической военной агрессии, а также установлению прочного мира в регионе. В этой связи редакция считает важным и актуальным  напечатать статью, опубликованную в 2019 году. Иррациональное затягивание окончательного признания Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики), продиктованное откровенно конъюнктурными и политическими соображениями и игнорирующее международное право, реальности международной жизни, стало фактором кризиса и девальвации международных норм, серьезно осложняющим межгосударственные отношения и дестабилизирующим международную безопасность.

Posted on by Miaban

З. Габриелян о международно-правовых аспектах признания независимости Республики Арцах

Международно-правовые аспекты признания независимости Республики Арцах, вопреки «заезжанному» принципу «территориальной целостности» Габриелян Зограб Жораевич Адвокат, член Президиума Международной коллегии адвокатов «Санкт-Петербург» Источник — сайт Ассоциации «АРМРОСС» 21 октября 2020 г. На фоне развязанной Азербайджаном агрессии в отношении Арцахской Республики, вылившейся в полномасштабные боевые действия с 27 сентября 2020 г., «претендующие» на статус не локально-территориальной, а геополитической большой войны с вовлечением третьих стран, более актуальным становятся вопросы понимания причин и юридической платформы, которую Азербайджан «взял в руки как флаг» для начала войны пятого поколения в отношении состоявшейся как государство Республики Арцах (Нагорно-Карабахская Республика).   Как с позиции Азербайджана выглядит Нагорно-Карабахский конфликт? Азербайджан […]

Posted on by Miaban

К. Воеводский: сдача части Арцаха это как в 1940-ых сдача части Ленинграда Гитлеру

Константин Воеводский 20 октября 2020 г. прокомментировал навязываемые некими интересантами и тиражируемые в СМИ призывы к сдаче части Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики) Азербайджану в виде «уступки и компромисса».

Posted on by Miaban

Кому принадлежит территория Нагорно-Карабахской Республики

20 октября 2020 г. А.С. Манасян дал разъяснения агентству ФастИнфо по Карабахской проблеме, акцентируя на ключевых фактах, которые почему-то замалчиваются. 0:00 Самое важное по Арцахской проблеме 5:00 102 года назад Турция получила по морде, но снова лезет в Нагорный Карабах

Posted on by Miaban

А. Буровский против войны Турции и Азербайджана против Армении и цивилизации, и о «турецком исламе»

18 октября 2020 г. Андрей Михайлович Буровский выразил на видеозаписи свою гражданскую позицию. Он сделал это в памятный исторический день — в 102-ую годовщину Арцахского Сардарапата, когда 17-18 октября 1918 года армянские ополченцы в Карабахе у села Мсмна разбили регулярные части турецкой армии. Андрей Буровский (Санкт-Петербург) — писатель, доктор философских наук, кандидат исторических наук, профессор, автор фильма о Геноциде армян в Турции.

Posted on by Miaban

А. Манасян. Европа ответственна за войну в Нагорном Карабахе

in English — https://miaban.ru/europe-2/ Александр Манасян, доктор философских наук, Степанакерт В предыдущей статье в ИА Регнум за 13 октября 2020 г. https://regnum.ru/news/polit/3088513.html перечислялись некоторые из аргументов армянской стороны, обосновывающих непринадлежность Нагорного Карабаха Азербайджану. В предлагаемой ниже статье говорится об ответственности Европы за политический акт некорректного признания Азербайджана в 1991 г.

Posted on by Miaban

Europe is responsible for Armenian Genocide in Azerbaijan and Nagorno Karabakh

in Russian — https://miaban.ru/europe-2-ru/ Alexander Manasyan, Doctor of Philosophy, Stepanakert (Republic of Artsakh) A previous article in IA Regnum dated October 13, 2020 (in English — http://crossroadorg.info/en/manasyan-13-10-2020_en/, in Russian — https://regnum.ru/news/polit/3088513.html) listed some of the arguments of the Armenian side, justifying the non-belonging of Nagorno-Karabakh to Azerbaijan. The article proposed below talks about Europe’s responsibility for the political act of incorrect recognition of Azerbaijan in 1991.

Posted on by Miaban

Арцах никакого отношения к территории Азербайджана не имеет

Азербайджан — государствоподобное образование, искусственно созданное на большевистско-турецком заговоре, лжи, крови, резне в 1918 г. как агент Турции в Закавказье и как проводник политики пантуранизма. Ныне функционирует в виде третьей «республики», хотя все три республики были созданы псевдо-политическими актами без правовых документов — без волеизъявления народа. Для сравнения, в Нагорном Карабахе только в период 1918-1920 годы были ДЕВЯТЬ Съездов народных представителей.

Posted on by Miaban

Резолюция Европарламента 1988 г. о воссоединении Карабаха с Арменией

in English — https://miaban.ru/ep-12-9-1988-en/ В 1988 г. Европейский парламент принял Резолюцию о ситуации в Советской Армении и Нагорном Карабахе.

Posted on by Miaban

М. Веллер критически остро о позиции России и желтых ботинках Энвер паши

6 октября 2020 г. писатель и общественный деятель Михаил Веллер опубликовал видео «Турецкий реванш или христианская капитуляция?» с его видением отношения России к захватнической пантюркистской войне Азербайджана, Турции и джихадистов против армянского народа Республики Арцах.

Posted on by Hovik Avanesov

Пресс-конференция Президента Республики Арцах Араика Арутюняна: Главное

Арцах осуществляет свое право на самозащиту и никогда не будет частью Азербайджана.Если в течение предстоящих одного-двух дней мы не почувствуем готовность Азербайджана к мирному решению вопроса, то я обращусь в первую очередь к властям РА относительно признания независимости Арцаха, а затем и к международным структурам и всем странам мира.Мы сторонники мира. Больше всех на планете мира хотят арцахцы. Но мы также не можем принять обязательные условия со стороны страны, цель которой уничтожить народ Арцаха, тысячелетнюю историю Арцаха и в целом — историю Арцаха.Это геноцид против народа, осуществляемый Азербайджаном при поддержке Турции и международного терроризма. Против мирного населения Арцаха, Азербайджан применяет […]

Posted on by Hovik Avanesov

«Туранский тандем» и геополитические угрозы цивилизации

Развернувшаяся в Арцахе и Армении война подводит мир к очень опасной черте. Незадолго до начала активных боевых действий, Президент Азербайджана Ильхам Алиев в телеинтервью местным каналам заявил, что с Арменией не имеет смысла вести переговоры по карабахскому урегулированию По его словам, Ереван манипулирует ситуацией, имитирует диалог, пытается усадить за переговорный стол представителей Нагорного Карабаха, на что Баку никогда не согласится. Сегодняшняя агрессия Азербайджана против Арцаха и Армении наглядно показывает туранский тандем в действии. Сейчас много говорят о крайне нестабильной ситуации в Азербайджане и Турции как о причинах их агрессии, но не могу согласиться, что они стали решающими в решении начать […]

Posted on by Miaban

Адреса первичных источников информации

80% информации в Интернете про развязанную против Арцаха и Армении геноцидальным пантюркистским тандемом войну — либо полностью фейки, либо искажения фактов. Поэтому распространение абы чего может и приносит вред Арцаху и Армении.

Posted on by Hovik Avanesov

ԱԴՐԲԵՋԱՆԻ ՀԱՆՑԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՆ ԱՐՑԱԽՈՒՄ

Ադրբեջանական պատերազմական հանցագործությունների հետևանքով Արցախում զոհվել է 19, վիրավորվել՝ 80 քաղաքացիական անձ, վնասվել՝ մոտ 2700 գույք ու ենթակառուցվածք Արցախի Հանրապետության մարդու իրավունքների պաշտպանի աշխատակազմում մեկնարկած փաստահավաք առաքելության շրջանակում կատարվել է 27.09.2020թ.-ից առ 04.10.2020թ. ընկած ժամանակահատվածում ադրբեջանական զինված ուժերի կողմից Արցախի խաղաղ բնակչությանն ուղղված հանցավոր ոտնձգությունների դեպքերի հետևանքների հնարավորինս մանրակրկիտ ուսումնասիրություն և վերլուծություն, որի արդյունքները ներկայացված են ստորև: Այսպես.Մինչև հոկտեմբերի 4-ը ներառյալ սպանվել է ընդհանուր 19 խաղաղ բնակիչ, որից 1 մանկահասակ աղջիկ, 7 կին և 11 տղամարդ: Մանկահասակ երեխան, հինգ կանայք և չորս տղամարդիկ սպանվել են իրենց տան բակում, իսկ մյուսները՝ տարբեր բնակավայրերի հանրային վայրերում (կենտրոնական հրապարակ, թաղամաս): Մահվան դեպքերն արձանագրվել […]

Posted on by Hovik Avanesov

Azerbaijan’s crimes in Artsakh

19 civilians killed, 80 wounded, over 2700 property and infrastructure damaged in Artsakh from Azerbaijani war crimes Within the framework of the fact-finding mission, launched by the Office of the Human Rights Ombudsman of the Republic of Artsakh, a thorough research and analysis of the cases of criminal encroachments, committed by the Azerbaijani armed forces against the civilian population of Artsakh, for the 27.09.2020-04.10.2020 time period, have been conducted. The results are presented below:As of October 4, a total of 19 civilians have been killed — A little girl, 7 women and 11 men. The child, five women and 4 […]

Posted on by Miaban

Голос Совести некоторых патриотов государства Российского

Эта страница на голос людей Совести обновляется. Страница в противовес манипуляциям в СМИ, чиновников, в Интернете по отношению к оценке и масштабу преступлений и угроз геноцидального пантюркистского тандема Турции и Азербайджана против армянского народа, России и цивилизации.

Posted on by Miaban

У России пока только блеф. Не саботаж ли в Кремле?

Полковник в отставке ГРУ Генштаба России, военный эксперт — Александр Иванович Жилин. Ситуация критическая!

Posted on by Miaban

Лукашенко, исламисты и Карабах

Беседа блогеров Александра Лапшина, Александра Листенгорта и Вадима Арутюнова (ИА «Антитопор») 4 октября 2020 г.

Posted on by Miaban

Отечественная война народа Арцаха против коалиции международного терроризма Турции, Азербайджана и боевиков из Бл. Востока

Внизу некоторые события о ходе Отечественной войны армянского народа Республики Арцах против грязной террористической войны преступных геноцидальных государств-изгоев Турции и Азербайджана с участием боевиков из Ближнего Востока. Более полная информация оперативно отражается в группе в Фейсбуке.

Posted on by Miaban

Для финансовой помощи Арцаху

На сайте армянской автономии СПб указан счет Всеармянского фонда «Айастан». Внизу приводим счета Министерства финансов Республики Арцах и оперативный счет фонда помощи при Армянской автономии (для небольших сумм). Для учёта просьба после перечисления также сообщать о факте перечисления с указанием суммы — на онлайн форму https://forms.gle/EPrbrNEkiBwFEke17 (или в смс по вотсапу) и прислать копию чека о переводе на почту bvagan@mail.ru

Posted on by Hovik Avanesov

Հայաստան-Արցախ ռազմաքաղաքական դաշինքն այս պայմաններում ժամանակի հրամայական է

Aravot.am-ի զրուցակիցն է Արցախի նախագահի միջազգային հարաբերությունների հարցերով խորհրդական Նելլի Բաղդասարյանը – Ինչպիսի՞ իրավիճակ է այս պահին, որո՞նք են Ձեր գնահատականները: – Իրավիճակին ընդհանուր գնահատականներն այս պահի դրությամբ հետևյալն են. ըստ պաշտոնական հաղորդագրությունների՝ սեպտեմբերի 30-ին ժամը 13:00-ի դրությամբ ՊԲ հյուսիս-արևելյան, իսկ ապա նաև հարավային ուղղություններում հակառակորդը կիրառել է թուրքական F-16 բազմաֆունկցիոնալ ինքնաթիռներ: Այս պահի դրությամբ մարտագծի ամբողջ երկայնքով ինտենսիվ մարտերը շարունակվում են: Մի շարք ուղղություններում ՊԲ-ն գրանցել է նկատելի հաջողություններ: Հակառակորդի մարդկային և ռազմատեխնիկական կորուստները ավելանում են: – Իսկ ի՞նչ տրամադրություններ են Արցախում:  – Կա երկրի ռազմաքաղաքական էլիտայի նկատմամբ բացարձակ վստահություն: Երկրի ղեկավարի մակարդակով հնչեցված, ՊԲ պաշտոնական մակարդակով արված հայտարարությունները […]

Posted on by Hovik Avanesov

30.09.2020թ. 10:00 ԱՀ նախագահի խոսնակ Վահրամ Պողոսյանի ճեպազրույցի թեզերը

• Սեպտեմբերի 27-ին ռազմական գործողություններ սկսելով Ադրբեջանին միայն մի քանի ժամ է հաջողվել հաջողություններ գրանցել, ԱՀ ՊԲ-ն կարճ ժամանակ անց վերականգնել է իր նախկին դիրքերը: • Գիշերվա ընթացքում շփման գծի հյուսիսային և հյուսիս-արևելյան ուղղություններով թեժ մարտեր են տեղի ունեցել, ԱՀ ՊԲ-ն շարունակում է կասեցնել և ձախողել է հակառակորդի գրոհները: • Շարունակվում են թիրախավորվել քաղաքացիական խաղաղ բնակավայրեըը: • Ենթակառուցվածքների առումով էական խնդիրներ չկան, առաջացած խնդիրներին արագ լուծումներ են տրվում: • Եթե Ադրբեջանը շարունակի իր ագրեսիվ գործողություները ԱՀ ՊԲ-ն չի բավարարվի նախկին բնագծերով: Պատերազմի վերսկսման և դրա հետևանքների ողջ պատասխանատվությունն ընկնում է Ադրբեջանի ռազմաքաղաքական ղեկավարության վրա: • Ադրբեջանը շարունակում է իր նախկին […]

Posted on by Miaban

Георг Габриелян: Надо остановить войну силой, а не миролюбием

Политолог Георг Габриелян (Санкт-Петербург) прокомментировал ситуацию в связи с очередной вероломной военной агрессией пантюркистского геноцидального тандема — Азербайджана и Турции — на Республику Арцах. Внизу некоторые тезисы.

Posted on by Miaban

Влиятельная «Организация американских государств» осудила военную агрессию Азербайджана против Республики Арцах

Организация американских государств (ГА/ОАГ) — объединяет 34 государства Северной и Южной Америки (кроме Кубы), в том числе США, Аргентина, Боливия, Бразилия, Гаити, Канада, Мексика, Парагвай, Уругвай, Чили, Эквадор. Генеральная ассамблея Организации американских государств решительно осудила последнюю военную агрессию Азербайджана против Нагорно-Карабахской Республики (Республики Арцах), которая прямо игнорирует призывы ООН к мирному разрешению конфликтов и продвижению долгосрочного мира.

Posted on by Miaban

43-ья годовщина решения Совмина СССР о возвращении Карабаха Армении

Выписка из протокола заседания Президиума Совета министров СССР23 ноября 1977 года (61:11-4133). Источник — сайт МИД Армении: Приложение 6 книги Шагена Авакяна «Нагорный Карабах. Правовые аспекты», 2014 (стр. 53).

Posted on by Miaban

О Заявлении по Карабаху (Арцаху) 9 ноября 2020 г.

Заявление по Арцаху (Карабаху) от 9 ноября 2020 г. (в дальнейшем – Заявление) (http://kremlin.ru/acts/news/64384), подписанное президентом Азербайджана, премьер-министром Армении и президентом России, нелегитимно с момента подписания из-за десятков существенных причин. Карабахская проблема не может решаться методом ампутации земель и оперативной «заплаткой» на вековую кровоточащую рану армянского народа, переживающего ныне очередную волну геноцидных преступлений со стороны Азербайджана и Турции. Карабахская проблема не может решаться наспех составленным, недостаточно легитимным Заявлением размером в одну страницу. Приведём слова бывшего премьер-министра Армении, ректора Российско-Армянского университета А. Дарбиняна: «Армения и армянский народ принимают трёхстороннее Заявление как задокументированный факт, но никогда не как юридический документ» https://www.facebook.com/armen.darbinyan.7/posts/3475692109189100

Posted on by Miaban

Юбилей А.С. Манасяна

7 сентября 2020 г. — юбилей большого учёного и патриота Александра Саргисовича Манасяна. В этой связи группа коллег из разных организаций направила ему поздравление: Координационный совет российско-армянских организаций, Международный независимый экспертно-правовой центр репараций и реституций, Армянский научный центр АРМАЕН Российской академии естественных наук (РАЕН), Международная Академия Духовного единства Народов Мира (МАДЕНМ). Глубокоуважаемый Александр Саргисович! Примите самые искренние поздравления с юбилеем. Юбилей – это время, чтобы оглянуться назад и оценить достигнутые вершины. Ваш путь личного, профессионального и общественного развития достоин самых высоких похвал. Несомненно, что именно терпеливость, вдумчивость, невероятный запас знаний, эрудиции, умение анализировать и видеть мир под совершенно неожиданным углом […]

Posted on by Miaban

Рубен Киракосян

Рубен Киракосян — философ, адвокат, президент русско-армянской ассоциации юристов АРМРОСС, член Координационного совета российско-армянских организаций (КС РАО). Краткая биография — https://miaban.ru/info/russia/kirakosyan_13-3-2020/

Posted on by Miaban

Норат Тер-Григорьянц разоблачает ложь бакинского «профессора»

Внизу заметка генерал-лейтенанта в отставке Нората Григорьевича Тер-Григорьянца с его страницы в Фейсбуке. Комментарии к статье некоего профессора из Азербайджана по поводу «их потерь в Карабахе в 90-х годах» от развязанной ими же войны против армянского народа Карабаха.

Posted on by Miaban

Координационный совет российско-армянских организаций в сентябре 2020 г.

Ниже приводятся некоторые события (со ссылками), связанные с участниками Координационного совета российско-армянских организаций (КС РАО) в сентябре 2020 г. Страница периодически обновляется.

Posted on by Miaban

Аннексия армянских территорий Нахиджевана и Нагорного Карабаха в 1921 г.

Автор — Седрак САЯС Источник, 24.8.2020 Согласно Большой Советской Энциклопедии (БСЭ), аннексия – насильственное присоединение (или захват) всей или одной части территории другой страны или народа [1]. Там же говорится: «Аннексиями, как правило, кончались войны в рабовладельческую и феодальную эпохи, в эпоху капитализма аннексия стала основным способом расширения территории одного государства за счет другого» [2]. «Советское государство в первые же дни своего существования приняло Декрет о мире, в котором изложило свою позицию по вопросу об аннексии, определив аннексию как всякое присоединение малой или слабой народности без точно, ясно и добровольно выраженного ее согласия, независимо от того, когда это насильственное присоединение […]

Posted on by Ваган Бабаханян

27 августа — день признания Калифорнией Республики Арцах

27 августа 2014 г. Сенат американского штата Калифорния вслед за Ассамблеей штата 8 мая 2014 г. признал независимость и самоопределение Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики). Законодательная власть в этом штате из двух палат: Сената (40 членов) и Ассамблеи (80). Подробности — http://russia-armenia.info/node/9710 Оригинал текста Резолюции на английском (утверждён губернатором штата 11.9.2014) — здесь. Проект Резолюции AJR 132 тогда, с начала года 7 января 2014 г. внёс член Ассамблеи штата Калифорния Майк Гатто (Mike Gatto). Как указано в приведённой выше ссылке, Майк был одним из соавторов Резолюций по Геноциду армян (AB-173 в 2011 г. и AJR-2 в 2013 г.), а также участвовал […]

Posted on by Hovik Avanesov

ԱՐՑԱԽՅԱՆ ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ ԿԱՐԵՎՈՐ ՆՎԱՃՈՒՄՆԵՐԻՑ ՄԵԿԸ

Մհեր Հարությունյան Աշոտ Հարությունյան  Աշխատանքն Արցախյան պատերազմի նշանավոր օպերացիաներից մեկի՝ Քարինտակի հերոսականպաշտպանության ռազմագիտական վերաիմաստավորման անդրանիկ փորձերից է: Նորահայտփաստաթղթերի, ժամանակի պարբերական մամուլի և ուսումնասիրությունների արդյունքների հիման վրաքննության են առնվել այդ կարևոր իրադարձության ռազմավարական, ռազմաքաղաքական և այլտեսանկյունները, ներկայացվել է դրա պատմական նշանակությունը, ինչպես նաև կարևորությունն Արցախումռազմական արվեստի զարգացման առումով: Նախատեսված է մասնագետների, պատմությամբ հետաքրքրվողների և ընթերցողների լայն շրջանի համար: Քարինտակի 1992 թ. հունվարի 26-ի հերոսական պաշտպանությունն, անկասկած, իր մշտական տեղն է ապահովել հայ ազգային ազատագրական պայքարի տարեգրությունում: Այդ հերոսամարտի նշանակությունն արժեքավորելը և վերաիմաստավորելը պահանջված են մեր հանրապետությունում ռազմարվեստի զարգացման վրա ազդած պատմական և ազգային առանձնահատկությունները, աշխարհագրական պայմանները, ինչպես նաև ռազմարվեստի վիճակը որոշող […]

Posted on by Miaban

О стратегии новой Армении, перспективах и опасностях

Интервью руководителя центра HAYASA Тиграна Манасяна с политологом, экспертом по вопросам политики и национальной безопасности Рачья Арзуманяном. Две видеозаписи.

Posted on by Miaban

КС РАО поздравил М. Маиляна с переназначением на пост министра иностранных дел Республики Арцах

Координационный совет Российско-Армянских организаций (КС РАО) поздравляет Масиса Маиляна с переназначением на должность министра иностранных дел Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики)

Posted on by Miaban

Video of the speech of Archbishop Pargev during the inauguration of Republic of Artsakh president on May 21, 2020

in Russian — http://miaban.ru/info/artsakh/pargev_21-5-2020/ On May 21, 2020, the inauguration of Republic of Artsakh president Araik Harutyunyan was held in Shushi. In his speech, Archbishop Pargev Martirosyan, in particular, said (in the video from 2:20, translation by «Miaban»): “There is a golden law. If a people is mired in sin, and the ruler or king kneels, repents to God and prays, then God will certainly hear it. But if the first person, the ruler is istaken, even if the whole nation kneel, is not obvious whether God will forgive or not… «

Posted on by Miaban

Видеозапись выступления архиепископа Паргева на инаугурации в Шуши 21 мая 2020 г.

in English — http://miaban.ru/info/artsakh/pargev_21-5-2020_en/ 21 мая 2020 г. в Шуши состоялась инаугурация президента Республики Арцах Араика Арутюняна. В своём выступлении архиепископ Паргев, в частности, сказал (в видео с 2:20): «Есть золотой закон. Если народ погрязнет в грехе, и правитель или царь встанет на колени, покается Богу и помолится, то обязательно Бог это услышит. Но если первое лицо, правитель ошибётся, даже если весь народ встанет на колени, не очевидно, простит ли Бог или нет…»