Ցավակցություն Հայաստան պետության (Արեւմտյան Հայաստանի Հանրապետության) Նախագահ Մարտիկ Գասպարյանի մայրիկի՝ Դուխիկ Գասպարյանի մահվան կապակցությամբ

in Russian — https://miaban.ru/gasparyan-rip/ in French — https://miaban.ru/gasparyan-rip-fr/ Source Խորապես ցավում եւ ցավակցում ենք Հայաստան պետություն (Արեւմտյան Հայաստանի Հանրապետության) Նախագահ Մարտիկ Գասպարյանին նրա սիրելի մայրիկ Դուխիկ Գասպարյանի մահվան կապակցությամբ։

Nous avons la tristesse d’annoncer le décès de Doukhik Gasparyan, mère de Martik Gasparyan, Président de l’Etat Arménie (République Arménie Occidentale)

in Armenian — https://miaban.ru/gasparyan-rip-hy/ in Russian — https://miaban.ru/gasparyan-rip/ Source C’est avec une profonde tristesse que nous adressons nos très sincères condoléances au Président de l’Etat Arménie (République Arménie Occidentale) Martik Gasparyan pour la perte de sa mère bienaimée Doukhik Gasparyan.

Соболезнование в связи с кончиной Духик Гаспарян — матери Президента Государства Армения (Республики Западная Армения) Мартика Гаспаряна

in Armenian — https://miaban.ru/gasparyan-rip-hy/ in French — https://miaban.ru/gasparyan-rip-fr/ Источник Глубоко скорбим и выражаем искренние соболезнования Президенту Государства Армения (Республика Западная Армения) Мартику Гаспаряну в связи с кончиной его любимой матери Духик Гаспарян.

Выходом из ситуации, сложившейся внутри и вокруг Армении, является создание национального государства

in Armenian — https://miaban.ru/wa-9-5-2024-hy/ in English — https://miaban.ru/wa-9-5-2024-en/ Источник Внизу неофициальный перевод на русский.

Հայաստանի ներսում եւ Հայաստանի շուրջ ստեղծված ներկայի իրավիճակից դուրս գալու ուղին ազգային պետության կայացումն

in Russian — http://miaban.ru/wa-9-5-2024/ in English — https://miaban.ru/wa-9-5-2024-en/ Աղբյուր

Газета «КП-Самара»: ранее трижды раненый в СВО Рудик Манукян вынес с поля боя раненого друга

Газета «Комсомольская Правда — Самара» 23 апреля 2024 г. опубликовала заметку, а в ТГ канале и видео: «Как ты, братец? Терпи, донесу»: штурмовик из Самары вынес раненого товарища с поля боя. Кадровый военный, штурмовик из Самары Рудик Манукян в составе группировки «Отважные» участвовал в штурме населенного пункта Очеретино. Когда его товарищ получил серьезные ранения в бою — осколками посекло обе ноги — Рудик, не раздумывая, бросился ему на помощь. Под обстрелами штурмовик вынес товарища на себе с поля боя.

STATEMENT to the UN: On compensation of material losses suffered by the Armenian people during the First World War

in Russian — https://miaban.ru/wa-25-9-2022/ in Armenian — http://crossroadorg.info/hy/wa-25-9-2022-hy/ in French — http://crossroadorg.info/en/wa-25-9-2022-fr/ Below we offer a document that was adopted by the Republic of Western Armenia (State of Armenia) and was sent earlier to the UN.

ЗАЯВЛЕНИЕ в ООН. О возмещении материальных потерь, понесенных армянским народом в годы Первой мировой войны

in English – https://miaban.ru/wa-25-9-2022-en/ in Armenian – http://crossroadorg.info/hy/wa-25-9-2022-hy/ in French – http://crossroadorg.info/en/wa-25-9-2022-fr/ Предлагаем документ, принятый Республикой Западная Армения (Государство Армения) и посланный ранее в ООН.

PRESS RELEASE. Statement to the UN: «On compensation of material losses suffered by the Armenian people during the First World War»

in Russian – https://miaban.ru/wa-press-22-4-2024/ in Armenian – http://crossroadorg.info/hy/wa-press-22-4-2024-hy/ in French – https://crossroadorg.info/en/wa-press-22-4-2024-fr/ in German – https://crossroadorg.info/en/wa-press-22-4-2024-de/ in Arabic – http://crossroadorg.info/en/wa-press-22-4-2024-sy/ PRESS RELEASE The Republic of Western Armenia (the State of Armenia) has begun the process of compensation for material losses suffered by the Armenian people, within the framework of which it has already appealed to the relevant international authorities, including the Secretary–General of the United Nations Antonio Guterres, as well as to the Heads of States – Permanent Members of the UN Security Council:

Пресс-релиз. Заявление в ООН: «О возмещении материальных потерь, понесенных армянским народом в годы Первой мировой войны»

in English – https://miaban.ru/wa-press-22-4-2024-en/ in Armenian – http://crossroadorg.info/hy/wa-press-22-4-2024-hy/ in French – https://crossroadorg.info/en/wa-press-22-4-2024-fr/ in German — https://crossroadorg.info/en/wa-press-22-4-2024-de/ in Arabic – http://crossroadorg.info/en/wa-press-22-4-2024-sy/ ПРЕСС-РЕЛИЗ Республика Западная Армения (Государство Армения) начала процесс по возмещению материальных потерь, понесенных армянским народом, в рамках которого уже обратилась в соответствующие международные инстанции, в том числе к Генеральному Секретарю Организации Объединенных Наций Антониу Гутеррешу, а также к Главам государств – Постоянным членам Совета Безопасности ООН:

Примут ли меры или опять спустят на тормозах, чтобы продолжалось и впредь?

В Петербурге очередное ЧП из той серии, об истинных корнях которой и масштабах угроз общественной безопасности которой говорить не принято.

Координационный совет Российско-Армянских организаций решительно осуждает подлый акт терроризма в «Крокус Сити Холл»

Координационный совет Российско-Армянских организаций с глубоким возмущением и сожалением воспринял произошедший 22 марта 2024 года теракт в концертном зале «Крокус Сити Холл», в результате которого погибло множество людей.

Поздравление всем женщинам и девушкам армянской общины Санкт-Петербурга и Ленобласти с весенним Днём 8 марта

Совет Региональной Армянской национально-культурной автономии сердечно поздравляет всех женщин и девушек армянской общины Санкт-Петербурга и Ленобласти с весенним праздником 8 марта. Особенно хочется выразить признание тем, кто длительное время вносил и продолжает вносить значимый персональный практический вклад в развитие армянской общины Петербурга и Ленобласти, в укрепление российско-армянских отношений, кто добился успеха в различных сферах. Это далеко не полный перечень лиц, в нём символически указаны только 120 имён из многих тысяч. Но в лице каждой из этого небольшого списка искренне поздравляем всех матерей, жён, сестёр и дочерей с этим прекрасным Днём. Всем-всем желаем здоровья, любви, благополучия, новых успехов и весеннего настроения […]

Пастырский визит архиепископа Езраса Нерсисяна в Санкт-Петербург 3-4 марта

3 и 4 марта 2024 г. в Армянской Апостольской церки Санкт-Петербурга состоялись несколько событий с участием главы Российской и Ново-Нахичеванской епархии ААЦ архиепископа Езраса Нерсисяна, находящегося в городе с пастырским визитом.

Юбилей у заслуженного художника России Ашота Хачатряна

5 марта 2024 года отмечает 70-летие известный петербургский живописец Ашот Ваникович Хачатрян. Совет Армянской национально-культурной автономии Санкт-Петербурга, все знающие большого мастера кисти и одного из старейших членов армянской общины искренне поздравляют юбиляра.

Анонс выставки «Рядом с Параджановым» с 15 марта в РОСФОТО в Петербурге

С 15 марта 2024 г.в РОСФОТО в Петербурге начнёт работу выставка «Рядом с Параджановым. Как сообщает на своем сайте РОСФОТО, фотографии Юрия Мечитова и Елены Карусаар», подготовленный к 100-летию выдающегося режиссера мирового кино Сергея Параджанова. В экспозиции представлены портреты режиссера, рабочие моменты съемок, афиши, рисунки к фильмам. Проект включает предметы из коллекций РОСФОТО, Музея кино (Москва), Музея Сергея Параджанова (Ереван), архива фотографа Юрия Мечитова.

Концерт 26 февраля в Военно-морском госпитале и акции гуманитарной помощи 20 февраля и 5 марта от армянской общины Петербурга

Региональная Армянская национально-культурная автономия (АрмНКА) организовала очередные акции гуманитарной помощи двум госпиталям в Петербурге.

5 марта прошло заседание Совета при губернаторе Ленинградской области по межнациональным отношениям

Как сообщает официальный сайт Администрации Ленинградской области, 5 марта 2024 г. в здании Правительства прошло заседание Совета при губернаторе Ленобласти по межнациональным отношениям.

Гумпомощь армянской общины раненым, проходящим лечение в Военно-морском госпитале и Первом меде СПб

С лета 2022 года Армянская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга (АНКА) начала сотрудничество с Военно-морским госпиталем Петербурга (ВМГ) Филиал № 5 (1 ВМКГ) ФГКУ «442-й военный клинический госпиталь» Министерства обороны РФ). А с лета 2023 года — с госпиталем Первого медицинского (ПМ). Госпитали постоянно нуждаются в гуманитарной помощи, поскольку в них проходят лечение сотни раненых с Донбасса, призванных из разных городов России. Они после первичного лечения уезжают домой, их сменяют вновь прибывающие. На 6 марта 2024 г. осуществлены 25 акций гумпомощи.

Семь цветов Циацан-радуги Лёвы Бейбутяна в Петербурге

2024 год армянская община Санкт-Петербурга начала также и с отмечания 70-летнего юбилея скульптора Лёвы Бейбутяна. Цифра 7 достаточно символична в его деятельности. Цифра 7 — это число цветов радуги, в честь которой 50 лет назад было переименовано село в Армении: Циацан по-армянски радуга. Лёва Бейбутян, будучи родом из села Циацан, привёз её, солнечную радугу Армении, в Петербург, привёз и как бы утверждает её в своей насыщенной многолетней творческой деятельности по 7 направлениям.

Праздничные цены на новые шейные платочки в магазине этнического текстиля «У Дудук Гранатовны» в Петербурге

К началу Весны ☘🌷🌞 в петербургском магазине этнического текстиля «У Дудук Гранатовны» вышла новая партия шейных платочков! 💥До 10 марта платочки предлагаются по специальной, праздничной, цене💥.

К сведению занимающихся темой ВОВ: форум 13 марта, организованный Домом дружбы Ленобласти

13 марта 2024 года в ЛГУ им. А.С. Пушкина (г. Пушкин, Петербургское ш., д.10) с 10:00 часов начнет работу I Форум народов Ленинградской области «Наш дом регион 47», посвященный 80-летию полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады.

Рабочая встреча 2 марта представителей армянского сообщества Выборгского района Ленобласти

2 марта 2024 г. по инициативе Аветика Аракеляна и его друзей состоялась рабочая встреча представителей армянского сообщества Выборгского района Ленобласти.

Критики о моноспектакле из Еревана в Петербурге отметили продолжительные овации полного зала

В первый день весны 1 марта 2024 г. в Санкт-Петербурге в Балтийском доме стартовал XIV Международный фестиваль моноспектаклей «Монокль». И открывался он гостями из Армении. Анонс был 22 февраля на сайте https://miaban.ru/anons-1-3-2024/, в соцсетях и дважды в рассылке по вотсапу членам армянской общины.

Анаит Арутюнян (СПб): для меня большая честь и ответственность быть амбассадором атмосферы Всемирного Фестиваля молодёжи

С 1 по 7 марта 2024 г. проходит Всемирный Фестиваль молодёжи – самое масштабное молодёжное событие в мире, которое пройдет по Указу Президента России Владимира Путина. Из 20 тысяч участников только 500 энергичных и вдохновлённых людей получили статус «амбассадоров (послов) атмосферы» Всемирного фестиваля молодёжи! Именно эти люди будут играть главную роль в передаче смыслов нашего события, делая его доступным и впечатляющим для всех участников. Среди амбасссадоров Анаит Арутюнян из Санкт-Петербурга, дочь Наиры Еганян.

Анонс духовной оперы Грайра Ханеданьяна «Дева Мария. Житие» в конце мая в Петербурге

В конце мая 2024 года в Санкт-Петербурге состоится исполнение знаковой духовной оперы знаменитого композитора Грайра Ханеданьяна – «Дева Мария. Житие».

О кандидатах в каталог «Доска почёта тружеников» (срок подачи заявки — 15 марта)

29 февраля армянская национально-культурная автономия СПб (АНКА) получила письмо о проекте «Доска почёта тружеников России». Срок подачи заявки — 15 марта 2024 г. Внизу содержание письма.

О формировании нового Молодёжного совета при Доме национальностей СПб

При Санкт-Петербургском государственном казенном учреждении «Санкт-Петербургский Дом национальностей» (ДН) функционирует Молодежный совет (МС). Согласно письму 1.3.2024 от ДН в армянскую автономию, до 7 марта 2024 г. — срок подачи кандидатуры в обновляемый МС. Напомним, что здание ДН находилось длительный период в ремонте, и мероприятия проходили реже и на сторонних площадках. Недавно ремонт закончен и активности в рамках ДН планируется больше. Ниже приводим содержание письма 1.3.2024 от ДН.

Анонс акции 28 февраля в Ереване — в официальный день памяти

28 февраля в Армении — государственный день памяти жертв резни армян в Азербайджане. В среду 28 февраля 2024 г. в 12.30 у хачкаров в Цицернакаберде состоится мероприятие памяти жертв Геноцида армян в Азербайджане, в котором также примут участие пережившие ужасы совершенного в Сумгаите, Баку, Кировабаде, других более, чем 320-х населенных пунктах Азербайджана и в Республике Арцах, — преступлений против человечества, оставшихся безнаказанными и продолжающимися по сей день. Просьба сообщить знакомым в Ереване.

Анонс концерта дудукиста Арсена Григоряна «Дыхание времени» 23 марта в Выборге

Как сообщает представитель армянской общины Выборга Дереник Демирчян, 23 марта в г.Выборг Ленобласти состоится концерт дудукиста Арсена Григоряна и проекта «DUDUBEAT» ДУДУК «ДЫХАНИЕ ВРЕМЕНИ».

Բանաստեղծությունների, շարադրությունների և էսսեների համառուսական X մրցույթ X Всероссийский конкурс стихов, эссе и сочинений — срок подачи до 31 марта

https://vk.com/wall-219953358_587Внизу на армянском и русском. Источник — пост 20 февраля на странице «Учитель армянского Հայերենի ուսուցիչ» вконтакте.

До 1 апреля срок подачи заявок (для 13-18 лет) на летнюю двухнедельную программу «Шаг к дому»

До 1 апреля срок подачи заявок (для 13-18 лет) на двухнедельную программу «Шаг к дому» за счёт правительства Армении. Поездка в 6 этапов с 3 июня по 24 августа. Внизу информация на армянском и руссском.

Анонс четырёх концертов Фестиваля «Дворцы Санкт-Петербурга» 24 февраля, 8 и 31 марта, 5 мая

24 февраля, 8 и 31 марта, 5 мая 2024 г. состоятся следующие концерты в четырёх дворцах Санкт-Петербурга. Промокод при покупке от 2-х билетов одновременно: love в подарок -20%

Анонс концерта ансамбля «Карин» 14 марта в Петербурге

14 марта 2024 г. в 19:00 в Петербурге состоится сольный концерт ансамбля «Карин» с программой «Ես մի զարկն եմ քո բազկի» при участии ансамбля «Зартонк».