100 лет одному из символов победоносного армянского духа
Одним из примеров возрождения, Победы армянского духа над палачами, тёмными силами и Геноцидом помимо культуры, науки и прочих сфер является… и хоккей.
28 февраля спектакль «Адам и Ева. Жизнь после рая» с участием многократных чемпионов мира по танцам Арсена Агамаляна и Оксаны Васильевой
28 февраля 2025 г. в Петербурге танцевально-поэтический спектакль «Адам и Ева. Жизнь после рая». На сцене — многократные чемпионы мира и Европы по бальным танцам Арсен Агамалян и Оксана Васильева.
Список армян, погибших в феврале в Битве за Ленинград
В феврале поминаем в том числе армян, кто отдал жизни в этом месяце в Битве за Ленинград. Аналогичный список за январь — https://miaban.ru/ww2-january/
Защитившие Ленинград в годы ВОВ -2
Из десятков тысяч армян, защитивших Ленинград в годы ВОВ, назовём пятерых, чьи дни рождения в феврале.
Защитившие Ленинград в годы ВОВ -1
Из десятков тысяч армян, защитивших Ленинград в годы ВОВ, назовём четырёх, чьи дни рождения в январе.
Список армян, погибших в январе в Битве за Ленинград
«Никто не забыт» в Битве за Ленинград… Это будет правдой, если, действительно, помнить. Хотя бы вспоминать и поминать сами имена. Особенно в год 80-летия Победы. Предлагаем это делать хотя бы раз в месяц — тех, чья дата смерти известна. Список — из Базы данных армян участников ВОВ. Возможно, кто-то увидит родственника и поделится сведениями для добавления в общую базу. Из 119 имён шестеро скончались после ВОВ, но их оставили в списке. Две таблицы: в первой — по дням месяца, во второй — по фамилиям. По многим в базе есть сведения о захоронении, наградах и т.д. Приведены разные написания имён и […]
Мария Папазян. На крыльях памяти. Часть 4
Книга Марии Папазян «На крыльях памяти» (1978 г.) об отце Ваграме Папазяне. Источник: журнал «Литературная Армения», 1980 г., №3, стр. 75-84. Оцифровка — Миабан.ру. Внизу — часть 4. Часть 1 — https://miaban.ru/m-papazyan-1/ Часть 2 — http://miaban.ru/m-papazyan-2/ Часть 3 — https://miaban.ru/m-papazyan-3/
Мария Папазян. На крыльях памяти. Часть 3
Книга Марии Папазян «На крыльях памяти» (1978 г.) об отце Ваграме Папазяне. Источник: журнал «Литературная Армения», 1980 г., №3, стр. 68-75. Оцифровка — Миабан.ру. Внизу — часть 3. Часть 1 — https://miaban.ru/m-papazyan-1/ Часть 2 — http://miaban.ru/m-papazyan-2/ Часть 4 — https://miaban.ru/m-papazyan-4/
Мария Папазян. На крыльях памяти. Часть 2
Книга Марии Папазян «На крыльях памяти» (1978 г.) об отце Ваграме Папазяне. Источник: журнал «Литературная Армения», 1980 г., №2, стр. 78-87. Оцифровка — Миабан.ру. Внизу — часть 2. Часть 1 — https://miaban.ru/m-papazyan-1/ Часть 3 — https://miaban.ru/m-papazyan-3/ Часть 4 — https://miaban.ru/m-papazyan-4/
Мария Папазян. На крыльях памяти. Часть 1
Книга Марии Папазян «На крыльях памяти» (1978 г.) об отце Ваграме Папазяне (143 с. 2 л. ил. 17 см., Ер.: Советакан грох. 1978). Источник: журнал «Литературная Армения», 1980 г., №2, стр. 71-77. Оцифровка — Миабан.ру. Внизу — часть 1. Часть 2 — https://miaban.ru/m-papazyan-2/ Часть 3 — https://miaban.ru/m-papazyan-3/ Часть 4 — https://miaban.ru/m-papazyan-4/ Видео с короткими воспоминаниями Марии Папазян (3 мин): в ютубе — https://youtu.be/eJRN8wV7XmU в Дзен — https://dzen.ru/video/watch/679b4d55fa37df674c21cee9 вконтакте — https://vk.com/wall2013371_1073 На внешней фотографии: Ваграм Камерович Папазян, его супруга Валентина Федоровна Каурова и их дочь Мария Папазян.
Отелло Папазяна в оценке русской театральной мысли (1980 г.)
В журнале «Литературная Армения» в 1980 году вышла большая статья о Ваграме Папазяне. Приводим её внизу.
П. Марков (1928 г.). Папазян — «Отелло»
Газета «Правда» в 1928 г. опубликовала критическую рецензию на спектакль «Отелло» с Ваграмом Папазяном и сообщила о городах, в которых пройдут гастроли его ансамбля. Приводим заметку ниже.
Ваграм Папазян как режиссер-постановщик (1957)
Ещё во время ВОВ на афишах и в анонсах артист Ваграм Папазян фигурировал порой как худрук, как постановщик. В 1957 году он поставил в Армении «Дон Жуана». Внизу заметка из газеты «Советская культура», №20 от 14 февраля 1957 г., с. 1.
Статья о В. Папазяне в серии репортажей о Днях культуры Армении в Москве в 1956 г.
Летом 1956 г. в Москве прошли Дни культуры Армении. Газета «Советская культура» (№66 от 7 июня 1956 г.) посвятила этому событию целую полосу, в том числе с большими статьями Галины Улановой об армянском балете и Н. Путинцева о Ваграме Папазяне. Приводим последнюю впервые в Интернете.
В.В. Рогов (1959): вся жизнь Ваграма Папазяна — беспримерный подвиг
В 1959 году в одном из июльских номеров газеты «Советская культура» на первой полосе была статья о Ваграме Папазяне. Неординарная статья неординарного автора. С первой строки автор напоминает, что было время, когда отмечали не только юбилеи Ваграма Камеровича, но и годовщины исполнения им той или иной роли. К сожалению, последние десятилетия о Папазяне почти ничего не говорится и не пишется в России и его родном Петербурге. Потому публикуем эту душевную статью 66-летней давности, причем — впервые в Интернете.
Указы 1956 г. о награждении В.Папазяна и других деятелей культуры Армении
27 июня 1956 г. тремя Указами Верховного Совета СССР были награждены драматический театр им. Г. Сундукяна и около 400 деятелей культуры Армении, в том числе и Ваграм Папазян.
Русские друзья о Ваграме Папазяне (1988 г.)
К 100-летию Ваграма Папазяна в 1988 году в первом номере журнала «Литературная Армения» была большая статья о нём. Приводим её впервые в Интернете.
«Огонёк» (1963 г.). Варпет (о В. Папазяне)
В журнале «Огонёк» в 1963 году (№51, с.26-28) была заметка о Ваграме Папазяне к его 75-тилетию. Приводим впервые её в Интернете.
Ваграм Папазян: Что обрёл я в России (1956)
С 1956 года под редакцией А. Арзуманяна вышли несколько изданий двухтомного сборника «Дружба. Статьи, очерки, исследования, воспоминания, письма об армяно-русских связях». Среди сотен других там было короткое признание Ваграма Папазяна. Приводим его внизу, взяв из 4-го издания в 1960 году (том 1, стр. 670-671).
Материалы на сайтах о Ваграме Папазяне
Подборка (33 на 5 февраля 2025 г.) большей частью впервые опубликованных в Интернете материалов о Ваграме Папазяне.
Презентация «Кто…»
ПДФ и PowerPoint демо
Воспоминания о Ваграме Папазяне его дочери Марии и народных артистов СССР Марка Прудкина, Елены Гоголевой (видео 1984 г.)
В 1984 г. вышел документальный фильм Роберта Матосяна о Ваграме Папазяне. Благодарим Карена Шабояна за информацию. В фильме на армянском есть кадры на русском. Приводим их внизу отдельно.
О Ваграме Папазяне в Музее обороны и блокады Ленинграда 29 января 2025 г.
29 января 2025 г. в Санкт-Петербурге в Музее обороны и блокады Ленинграда состоялось мероприятие «По дорогам фронтовых бригад». https://armenians-spb.ru/29-1-2025/ Внизу видеозапись выступления Вагана Бабаханяна о Ваграме Папазяне. Выступление в формате ПДФ файла и веба — https://miaban.ru/papazyan-29-1-2025/
Ваграм Папазян – гордость Ленинграда
Настоящий материал — презентация доклада Вагана Бабаханяна «Ваграм Папазян – гордость Ленинграда» на мероприятии в Музее обороны и блокады Ленинграда 29 января 2025 г. https://armenians-spb.ru/29-1-2025/ Видеозапись выступления — https://miaban.ru/papazyan-29-01-2025/ Внизу это же в двух форматах: ПДФ и веб.
Бывший директор БДТ Г.И. Суханов о Ваграме Папазяне
Геннадий Иванович Суханов (31 мая 1922, Ленинград — 3 июля 2018, Санкт-Петербург) — оперный артист, советский и российский театральный деятель, директор БДТ имени Г. А. Товстоногова (1979—1996), Заслуженный работник культуры РСФСР. В 1999 г. он издал книгу воспоминаний «Настоящая жизнь — это театр». Одна из глав (стр. 207-212) посвящена Ваграму Папазяну.
В.В. Папазян-Рейх. Из книги «Без антракта»
В 1970 г. вышел сборник «Без антракта. Актеры города Ленина в годы блокады». Среди воспоминаний 40 деятелей культуры было также и В.В. Папазян-Рейх. Другие материалы о Ваграме Папазяне — https://miaban.ru/papazyan-3/
Книги о В. Папазяне в РНБ
Список книг В.Папазяна и о нём в РНБ.
Письма 10 и 20 августа 1942 г. В. Папазяна театральным деятелям Ирана и Англии
Ваграм Папазян 10 и 20 августа 1942 г. отправил письма театральным деятелям соответственно Ирана и Англии. Они были вместе с предисловием опубликованы Л. Халатяном в армянском журнале «Советское искусство» в 1975 г. №5,с. 13-15.
Об одной награде Ваграма Папазяна
Среди множества вопросов, возникающих при изучении жизни, деятельности, феномена, наследия Ваграма Папазяна, есть один вопрос с награждением его в 1944 г.
Отелло Папазяна — это борец против мракобесия и человеконенавистничества
За давностью лет многое из содержательного забывается. Ваграм Папазян скончался около 60 лет назад, и многим молодым ныне не очень понятна связь игранных им ролей Отелло и других с темой борьбы с фашизмом. В хронологическом материале о Папазяне в 1941-1945 годы (в разделе об июне 1942 г.) упоминается статья А. Сизова в газете «Вечерняя Москва». Мы нашли саму газету и приводим здесь её копию, а также оцифрованный текст. Поскольку гидра неофашизма вновь подняла голову в разных регионах (в новых формах), то и Папазян, и сказанное в статье актуально и сегодня.
Образ Ваграма Папазяна работы скульптора Лёвы Бейбутяна 1985 года — на выставке 2025 года
Ныне известный скульптор Лёва Бейбутян 40 лет назад, в 1985 г. только оканчивал факультет скульптуры Ленинградского высшего художественно-промышленного училища им. Мухиной (ныне Санкт-Петербургская государственная художественно-промышленная академия имени барона Штиглица). В тот год в Армении отмечался юбилей Армянского театра, который давно перешагнул за два тысячелетия (см. книгу Георга Гояна «2000 лет Армянскому театру», 1952 г. http://armenianhouse.org/goyan/ancient-armenian/theater-i.html). И Лёва Амбарцумович тогда в качестве своей дипломной работы, посвященной истории армянского театра с древних времён, сделал большую композицию из восьми фигур. Одна из фигур олицетворяет образ Ваграма Папазяна. С 24 января по 10 февраля 2025 г. эта работа представлена на выставке в Академии им. […]
Ваграм Папазян в годы Великой Отечественной войны (хронология)
В 2012 г. в Ереване вышла большая книга на армянском о Ваграме Папазяне.
В. Папазян на афишах мая-июня 1941 г. в Ленинграде
В афишах конца мая и июня 1941 г. перед началом войны видно, что Ваграм Папазян выступал в разных статусах: как участник Московского драматического театра, Московского ансамбля драмы, театра под руководством В.Папазяна.
В. Папазян в Картотеке Театральной библиотеки
В Театральной библиотеке в Картотеке персоналий 54 карточки в разделе Ваграма Папазяна. Приводим их в той же последовательности. Жирным шрифтом выделены те материалы хранения, которые имеются в библиотеке. Некоторые (10 на 5.2.2025 ) материалы нами оцифрованы и опубликованы в Интернете, ссылки на них указаны внизу.
Напоминание о мероприятии 29 января
В среду 29 января 2025 г. в 17:00 в Петербурге в Музее обороны и блокады Ленинграда (Соляной переулок, д. 9) состоится небольшое, но важное мероприятие, посвященное Ваграму Папазяну, отказавшемуся с семьей от возможности уехать в эвакуацию ради продолжения работы в блокадном Ленинграде (во время блокады из-за бомбёжки он потерял жену и сам был ранен). Тема изучения Почетного гражданина Ленинграда (с 27.1.1944) В.К. Папазяна и сохранения его памяти не закончится 29 января, а только по-новому начнется, пока останется хотя бы один неравнодушный в нашу эпоху тотального равнодушия. Потому несколько из открытых вопросов приведены внизу в конце.
Выставка «Подвигу блокадного Ленинграда посвящается»
С 15 по 26 января 2025 года в Большом зале Санкт-Петербургского союза художников выставка «Подвигу блокадного Ленинграда посвящается». Среди экспонируемых представлены работы Товмаса Тамразяна и Сакинат Исмаиловой. Выставка – дань памяти тем художникам, которых с нами нет, но они выстояли и победили! О художниках армянах в годы блокады — https://armenians-spb.ru/artists-bokada/
Передача о Грише Степаняне на телеканале «Звезда»
19 января 2025 г. в 10:40 по телеканалу «Звезда» в передаче «Легенды армии» был рассказ про удивительного человека Гришу Степаняна. Ведущий передачи Александр Маршал.
В. Вальт: Цирк любят взрослые и дети
Зять Ваграма Папазяна Валентин Вальт в 1980-ых годах был главным режиссером ленинградского «Цирка на сцене». Музей циркового искусства любезно предоставил один из материалов того времени — его интервью. Мы оцифровали текст из копии пожелтевшей газетной вырезки 40-летней давности.
Информация НП «Амшенка» для СМИ о продолжении своей деятельности в 2024 г.
В соответствии с Федеральным Законом РФ «Об общественных объединениях» некоммерческое партнерство «Международное женское объединение амшенских армян «Амшенка» (Свидетельство МЮ РФ о регистрации № 6114030651 от 21 января 2013г., ОГРН № 1136100000740 от 29 января 2013г, ИНН № 6165456011 от 29 января 2013г.), сообщает о продолжении своей деятельности в 2024 году.
Ваграм Папазян в роли Шамиля в 1936 году
К 1936 году Ваграм Камерович Папазян, живя (с 1932 г.) 4 года в Ленинграде, был уже народным артистом трёх закавказских республик. В том году он сыграл роль Шамиля. Шамиль (1797-1871) — историческая личность, он боролся в XIX веке за права своего народа. Это предводитель северо-кавказского национально-освободительного сопротивления, имам Северо-Кавказского имамата, объединитель и национальный герой народов Северного Кавказа https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C Настоящая заметка — дань уважения к истории Кавказа, неотъемлемым правам древних коренных народов на их землю, дань уважения памяти деятелей культуры, причастных к забытому спектаклю почти вековой давности в Ленинграде и ключевому человеку не только из-за главной роли, но и передавшему […]