Артуш Касемян. Спортсмен, Тренер, Патриот, Воспитатель

Артуш Касемян (родом из Ванадзора (Кировакана), живёт в Москве) — заслуженный тренер России, судья международной категории, мастер спорта СССР по борьбе самбо и дзюдо. В заголовке слова написаны с большой буквы и это не случайно.

Норат Тер-Григорьянц разоблачает ложь бакинского «профессора»

Внизу заметка генерал-лейтенанта в отставке Нората Григорьевича Тер-Григорьянца с его страницы в Фейсбуке. Комментарии к статье некоего профессора из Азербайджана по поводу «их потерь в Карабахе в 90-х годах» от развязанной ими же войны против армянского народа Карабаха.

Координационный совет российско-армянских организаций в сентябре 2020 г.

Ниже приводятся некоторые события (со ссылками), связанные с участниками Координационного совета российско-армянских организаций (КС РАО) в сентябре 2020 г. Страница периодически обновляется.

Урок первый по истории от Антитопора для азербайджанских школьников

Азербайджанский учебник истории 6 класса, глава 2 4:00 ложь о «тюркоязычных шумерах» 7:40 ложь об «азербайджано-ассирийских связях» 13:40 ложь о «древних азербайджанских государствах» и о фальшивых картах без Армении Видео (21 мин, несколько фраз приветствия на азербайджанском)

Аннексия армянских территорий Нахиджевана и Нагорного Карабаха в 1921 г.

Автор — Седрак САЯС Источник, 24.8.2020 Согласно Большой Советской Энциклопедии (БСЭ), аннексия – насильственное присоединение (или захват) всей или одной части территории другой страны или народа [1]. Там же говорится: «Аннексиями, как правило, кончались войны в рабовладельческую и феодальную эпохи, в эпоху капитализма аннексия стала основным способом расширения территории одного государства за счет другого» [2]. «Советское государство в первые же дни своего существования приняло Декрет о мире, в котором изложило свою позицию по вопросу об аннексии, определив аннексию как всякое присоединение малой или слабой народности без точно, ясно и добровольно выраженного ее согласия, независимо от того, когда это насильственное присоединение […]

Собрание Координационного совета Российско-Армянских организаций 21 августа 2020 года

21 августа 2020 года в Москве состоялось собрание Координационного совета Российско-Армянских организаций (КС РАО). Участвовали восемь членов КС и два наблюдателя. На собрании были обсуждены, в частности, следующие вопросы:— краткий отчёт членов КС о проделанной и текущей работе,— ход расследования со стороны правоохранительных органов групповых правонарушений, санкционированных из Баку, азербайджанских экстремистов в городах России против безоружных армян,— ситуация с бойкотом продукции из Армении в России со стороны ряда торговых сетей по причине армянофобии их руководителей,— практические проекты по развитию российско-армянского сотрудничества,— о новой информационной площадке – Альянсе российско-армянских организаций,— о проекте плана основных мероприятий КС на ближайшие месяцы,— об избрании […]

Сергей Яжан. В России с мертвыми никто не воюет

Эта статья 11 августа 2020 года Сергея Ашотовича Яжана, председателя Армянской диаспоры г. Владимира. Источник: ТГ накал https://t.me/garnanmior/1441

Армен Марукян: Севрский договор может быть ратифицирован

В интервью «ГА» заведующий отделом истории Армянского вопроса и Геноцида армян Института истории НАН РА доктор исторических наук, профессор Армен МАРУКЯН говорит о Севрском договоре и его значении в настоящее время. Источник, 13 августа 2020 г. — Г-н Марукян, 10 августа 2020 г. в Национальной Академии наук Армении прошла конференция, посвященная столетию Севрского договора. Какое значение имел этот договор? — Севрский договор был последним в ряду мирных договоров, подписанных между странами-победительницами в Первой мировой войне, в числе которых была и Первая Республика Армения, с одной стороны, и побежденной в войне Османской империей — с другой. Договор включал ряд важных положений, […]

Молодежные организации государств, подписавших Севрский договор, призвали Турцию к репарации

Молодежные политические организации подписавших Севрский договор государств выступили с призывами к Турции возместить армянскому народу. Источник По случаю 100-летия подписания Севрского мирного договора Молодежный офис Бюро АРФД инициировал публикацию совместного заявления с молодежными союзами подписавших договор государств, которое представлено ниже: «Севрский договор — единственный международно-правовой документ, который предусматривает справедливое возмещение ущерба за Геноцид армян. Он был подписан после Первой мировой войны в 1920 году во время Парижской мирной конференции между странами Антанты и Турцией. На основании резолюции, единогласно принятой на Всемирном собрании Международного союза молодых социалистов (IUSY) в Ереване (2015 г.), осуждающей Геноцид армян в Османской империи, Мы, социалистические и […]

Публикации к 100-летию Севрского договора

Президент РА Армен Саркисян: Севрский договор и сегодня остается важным документом о праве армянского народа на справедливое решение Армянского вопроса Послание премьер-министра Никола Пашиняна участникам посвященной 100-летию подписания Севрского договора научной конференции Никол Пашинян. Севрский договор продолжает существовать как исторический факт, 10 августа 2020 г. Молодежные политические организации подписавших Севрский договор государств выступили с призывами к Турции возместить армянскому народу, 17.8.2020 Онлайн конференция, организованная Республикой Западная Армения (видео, 7 часов)  Союз армян Армении Ашот Мелконян (директор Института истории АН Армении): Арбитражное решение Вудро Вильсона остается в силе — Վուդրո Վիլսոնի իրավարար վճիռը մնում է ուժի մեջ (на армянском, на русском) Армен Марукян. […]

Заявление Альянса российско-армянских организаций к 100-летию Севрского договора

in English — https://aga-tribunal.info/alliance-10-8-2020-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/alliance-10-8-2020-hy/ Заявление участников Альянса российско-армянских организаций Ровно сто лет назад, в этот день во французском городе Севр был подписан мирный договор между союзниками Антанты и Турцией. Помимо ряда требований, выдвинутых перед Турцией в пользу Армении, договор предоставил Президенту США Вудро Вильсону правовую основу для уточнения границ между Арменией и Турцией посредством известного Арбитражного решения. К сожалению, блок договора, касающийся Армянского вопроса, не был реализован, а Турция и в дальнейшем, вплоть до 1923 года, продолжила угнетение армян и уже сто лет препятствует процессу признания Геноцида армян, а также греков и ассирийцев, и устранения последствий. Турция […]

Пути исключения правонарушений на почве армянофобии со стороны азербайджанских экстремистов и радикалов

Волна правонарушений в июле 2020 г. со стороны групп азербайджанских экстремистов и радикалов в ряде городов России и за рубежом – это отнюдь не эпизоды, а элемент машины хаоса, системно дестабилизирующей в различных регионах и мир в целом. Без комплексного подхода эти вызовы не одолеть. Недопустимы самотёк как со стороны органов правопорядка, так и равнодушие гражданского общества. Недопустимы примитивизация процессов, формализм, сведение системных групповых правонарушений к «бытовухе», ограниченность декларациями, одноразовой «кампанией по борьбе», имитацией этой борьбы и полумерами, также недопустимы разрозненность общественных усилий. Это не кратковременное явление и поэтому важен сплочённый совместный фронт властей и общества по противодействию, профилактике и […]

300 тысяч россиян, купивших авто в Армении, готовы принять также гражданство Армении и платить налоги

Речь о большой проблеме в России у купивших автомобили в Армении с 2017 года. Это — Обращение к премьер-министру Армении Николу Пашиняну по вопросу ареста в России авто, стоящих на учёте в Армении. Некоторые СМИ (пример) неверно распространяют имя автора видео: это Сергей Скопинцев, а не Михаил Черников (рук. ГИБДД РФ). 6 мин 40 сек (цитата) — «Власти России не соблюдают правила Евразийского Таможенного союза и нарушают гражданские права граждан РФ, купивших автомобили в Армении». 7 мин 30 сек — просьба выдать гражданство всем россиянам, купившим автомобили в Армении. Речь не только о 300 тысячах граждан России, уже купивших, но […]

Фейковые заголовки в СМИ как часть гибридной войны

Конечно, надо говорить, в комплексе — о подаче всего материала в российских СМИ, связанного прямо или косвенно с де факто состоявшейся Республикой Арцах. Историческую армянскую территорию вернул себе героический народ Арцаха спустя около семи десятилетий после её незаконной «партийной» передачи большевиками Азербайджанской ССР. Но для простоты обратим внимание только на заголовки. Журналисты и редакторы знают прекрасно, что в бешеном потоке информации сегодня пользователи Интернета, соцсетей читают, в основном (более 80%), одни заголовки. Потому иным агентствам и сайтам так важно умело уместить свою ложь или заказ именно в заголовок. Очевидно, что при этом используется психо-лингвистические и эмоциональные характеристики «среднего» читателя. Один […]

Дикие звери вышли на охоту в Москве и России

Одна из историй июля, который азербайджанские расистские экстремисты окрасили в коричневый цвет. Видео об одном из диких преступлений азербайджанских террористов (15 мин) — здесь. И после этой истории (источник) в российских СМИ будут продолжать писать о «конфликте между», о «столкновениях МЕЖДУ»… Хотя таких двуногих назвать людьми нельзя. В видео — детали нападения двуногих диких зверей в Москве на машину с двумя армянами. На них, двоих армян в машине, преступники положили глаз на мойке и начали преследовать огромной группой в несколько машин. Преследуя в Москве, исполняя прямой приказ главного пантюркистского зверя из Баку. По всей видимости, звери собрались у мойки и […]

Преступный тандем восточного пантюркизма и глубинного государства Запада

Преступный тандем восточного пантюркизма и глубинного государства Запада

Об отражении агрессии Азербайджана в июле 2020 г.

Интервью генерал-майора Аствацатура Петросяна 22 июля 2020 г. Анализ карательного отражения агрессии Азербайджана на границе Тавуша. Видео (43 мин, на армянском) Внизу хронометраж тезисов. 1:00 О беспрецедентной операции ВС Армении и азг-банак 2:40 32 приграничных сёл в Тавуше – по 50 км участками границы с Грузией и врагом 3:00 о подготовительных комплексных работах в последние годы, в т.ч 2 важные дороги 21 больших укреппоста 5:00 о Чинари, Айгедзоре, Мовсесе, Паравакаре и древние крепости 7:00 об освобождённых землях, о водохранилище 11:00 о серьёзной подготовке врага к диверсии с июня 12:30 «первый» УАЗ врага зондировал, проверял бдительность и выявлял с какой стороны […]

О стратегии новой Армении, перспективах и опасностях

Интервью руководителя центра HAYASA Тиграна Манасяна с политологом, экспертом по вопросам политики и национальной безопасности Рачья Арзуманяном. Две видеозаписи.

Протест против аморального и антиармянского заявления Кальюранд, Баcеску и Зовко

in English — http://miaban.ru/info/armenia/parl_12-6-2020_en/ Источник — веб сайт Национального Собрания Республики Армения Перевод неофициальный редакцией «Миабан». ЗАЯВЛЕНИЕ членов Комитета парламентского партнерства Армения-ЕС в связи с заявлением трех членов Европейского парламента 12 июня 2020 г.

Amnesty International: Aboszoda should be released immediately

in Russian — https://miaban.ru/info/azerbaijan/amnesty-8-6-2020/ Amnesty International made a release on June 8, 2020, saying in a preamble: «Amnesty International is concerned that Talysh minority rights activist, Farkhaddin Abbasov (Aboszoda), and ethnic Talysh blogger, Elvin Isayev, have been incarcerated because of their activism and criticism of the Azerbaijani authorities. They are victims of politically motivated prosecution and are at risk of torture or other ill-treatment. They should be released immediately.» Below is the next text of the release.

Amnesty International: Ф.Абосзода должен быть немедленно освобождён

in English — https://miaban.ru/info/azerbaijan/amnesty-8-6-2020-en/ Международная правозащитная организация Amnesty International 8 июня 2020 г. опубликовала релиз со следующими словами в преамбуле: «Amnesty International обеспокоена тем, что активист и защитник прав талышского меньшинства Фархаддин Аббасов (Абосзода) и этнический талышский блоггер Эльвин Исаев были заключены в тюрьму из-за своей активности и критики властей Азербайджана. Они являются жертвами политически мотивированного преследования и находятся в опасности пыток или другого жестокого обращения. Их следует немедленно освободить«. Ниже продолжение текста релиза.

Հայության պաշտպանության գիծն այսօր անցնում է այն տարածքով, որտեղ ապրում է թեկուզ մեկ հայ ընտանիք, 01․06․2020

in Russian — http://miaban.ru/info/wa/wa_1-6-2020/ in English — http://miaban.ru/info/wa/wa_1-6-2020_en/ Երրորդ համաշխարհային պատերազմը, որը փաստորեն 1970-80-ական թթ․ ի վեր ընթանում է՝ ազգերի ու պետությունների, մարդկության ու մարդկայնության դեմ, թեւակոխել է էլ ավելի վճռական ու դաժան փուլ։ (1)

О группе АрмПетербург в Фейсбуке

Группа Армянская община Санкт-Петербурга и России была создана осенью 2012 года. На 1 июня 2020 г. в ней более 8600 человек. Более 6800 запросов на вступление, но остаются без одобрения. В соцсетях очень много фейков и сомнительных «юзеров». Количественные показатели, на которые обращается внимание в Фейсбуке (число участников, число постов, лайков, комментариев и т.д.) не является приоритетом для администрации этой группы. Намного важнее контент, качество, атмосфера, практическая сторона: быть сплоченнее внутри и защищать своё с продвижением вовне. Вступающий в группу и участвующий в ней принимает следующие положения.

КС РАО поздравил М. Маиляна с переназначением на пост министра иностранных дел Республики Арцах

Координационный совет Российско-Армянских организаций (КС РАО) поздравляет Масиса Маиляна с переназначением на должность министра иностранных дел Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики)

Егия Тащян. Об опасной скрытой деятельности врага

in Armenian — http://miaban.ru/info/armenia/tashjian_19-5-2020_hy/ Источник на армянском — газета «Aztag daily», 19.5.2020 (Бейрут, Ливан) Речь в статье идёт об искусственно созданной т.н. «азербайджанской общине Нагорного Карабаха». Рекомендуем в дополнение несколько публикаций по этой теме: Википедия 13.1.2020 Григорий Айвазян, Арменпресс 5.2.2020 Обращение архиепископа Паргева 13.2.2020 Комментарий МИД Армении. Представляет ли Турал Гянджалиев интересы азербайджанской общины Арцаха в меджлисе 24.5.2020 Голос Армении

ԵՂԻԱ ԹԱՇՃԵԱՆ. Երբ Թշնամին Ծածուկ Կը Գործէ…

in Russian — http://miaban.ru/info/armenia/tashjian_19-5-2020/ Աղբյուր’  Aztag Daily, 19.5.2020  Վերջերս բաւական խօսուեցաւ Արցախի այսպէս կոչուած ազրպէյճանական համայնքին մասին, որ կ’ուզէ արցախեան բանակցութիւններուն մաս կազմել: «Թուիթըր»-ի վրայ այսպէս կոչուած «Լեռնային Ղարաբաղի ազրպէյճանական համայնք» (Azerbaijani Community of Nagorno Karabakh) էջը հակահայկական հսկայական քարոզչութիւն կը տանի, իսկ միւս կողմէ 10 մայիսին Թուրքիոյ մէջ «Արեւմտեան Ազրպէյճանի աքսորեալ կառավարութեան» հիմնադրումը պէտք է ազդանշան ըլլայ բոլորիս, որ մինչ հայաստանեան քաղաքական իրավիճակը օրէ օր կը բարդանայ, թշնամին լուրջ քայլերու կը դիմէ:

Егия Тащян. Армения — Воскресение Страны

Original text in English — www.NewEasternPolitics.com Translated in Russian by «Miaban» Статья 2014 года в День Первой Республики Армения 28 мая. Автор — публицист ряда газет в Ливане, общественный деятель Егия Тащян (Yeghia Tashjian).

Левон Адян. Эстер

Левон АДЯН О других произведениях писателя — на странице https://miaban.ru/about/levon-adyan/ Э С Т Е Р Перелет из Лос-Анджелеса в Москву, далее от Москвы до Еревана, а оттуда, еще, петляющая, уходя вверх, дорога в Арцах, никак не отразились на Эстер. Хотя, там, за океаном, её родные волновались, что после, перенесенной операции на сердце ей трудно будет преодолеть это длительное путешествие. Они, в частности, муж и дочь до последней минуты пытались убедить Эстер, отложить поездку, но она, в силу упрямого характера, осталась непреклонной.

Video of the speech of Archbishop Pargev during the inauguration of Republic of Artsakh president on May 21, 2020

in Russian — http://miaban.ru/info/artsakh/pargev_21-5-2020/ On May 21, 2020, the inauguration of Republic of Artsakh president Araik Harutyunyan was held in Shushi. In his speech, Archbishop Pargev Martirosyan, in particular, said (in the video from 2:20, translation by «Miaban»): “There is a golden law. If a people is mired in sin, and the ruler or king kneels, repents to God and prays, then God will certainly hear it. But if the first person, the ruler is istaken, even if the whole nation kneel, is not obvious whether God will forgive or not… «

Видеозапись выступления архиепископа Паргева на инаугурации в Шуши 21 мая 2020 г.

in English — http://miaban.ru/info/artsakh/pargev_21-5-2020_en/ 21 мая 2020 г. в Шуши состоялась инаугурация президента Республики Арцах Араика Арутюняна. В своём выступлении архиепископ Паргев, в частности, сказал (в видео с 2:20): «Есть золотой закон. Если народ погрязнет в грехе, и правитель или царь встанет на колени, покается Богу и помолится, то обязательно Бог это услышит. Но если первое лицо, правитель ошибётся, даже если весь народ встанет на колени, не очевидно, простит ли Бог или нет…»