Численность армян по странам

(in English — here) Численность армян в разных странах. Оценки грубые, взяты из Википедии, но общую картину показывают. К означает тысячи, т.е. приведённые ниже цифры стран с числом армян более 1000, даны ниже в тысячах.

Состав Общественного совета при упразднённом Министерстве диаспоры

(in English — here) Состав Общественного совета при бывшем Министерстве диаспоры с 2016 до 2018 г. Оригинал на армянском — здесь. Приводим список на русском языке, причём возможны неточности в переводе названий организаций. Нумерация сохранена. Список условно разбит на несколько групп по категориям, чтобы лучше была видна логика при принятии решения о составе Совета.

Попытки панармянского объединения

В прошедшие годы предпринимались разные попытки создать Всеармянский парламент или структуру, объединяющую представителей армян из разных стран. К сожалению, пока все попытки были неудачными. Есть крупные организации, которые зарекомендовали себя положительно, но они носят «профильный» характер, будучи: конфессиональными партийными по культуре или спорту или по какой-то профессии (виду деятельности).

Тигран Пашабезян: Необходимо провести специальную работу по очерчиванию границ законных прав армянского народа

26 июля июля 2019 г. премьер-министр Республики Западная Армения Тигран Пашабезян дал интервью главному редактору Информационного агентства «Ноян тапан» в Ереване Гаянэ Аракелян. Приводим частичный, не официальный перевод на русский фрагментов интервью.

Дайджест по материалам СМИ Спюрка 15-22 июля 2019 г.

Приведены 10 информационных ресурсов Спюрка, с переводом на русский краткой аннотации статей (по одной из каждого сайта), опубликованных в течение недели 15-22 июля 2019 г. Приблизить армян в России и армян в «дальнем» Спюрке — одна из важных задач. О Берлинских стенах между двумя «армянскими космосами» — здесь. 

Theses of speech by Vahan Babakhanyan at the meeting with Zareh Sinanyan on July 19, 2019

(На русском — https://miaban.ru/info/russia/ks-rao_19-7-2019/ in Facebook — here) Members of the Coordination Council of the Russian-Armenian organizations on July 19, 2019 attended the meeting with chief commissioner for Diaspora affairs Mr. Zareh Sinanyan at the Armenian Embassy in Russia. Each of the participants of the meeting shared with his views. Below are theses of Vahan Babakhanyan’s speech. Photos are from the page of the Armenian Embassy in Facebook.

Город Бурдж Хаммуд и его отец-основатель о. Погос

Этот армянский городок к востоку от Бейрута армяне строили на болотах, как и Петр I город Петербург…

Третье рождение как выбор

Армянин рождается трижды. Первый раз — физически. Второй раз — в крещении. Третий раз — как Армянин.

Интервью с редактором «Грапарак» о медиа форуме в июле 2019 г.

2-4 июля 2019 г. в конференц-зале Армянской церкви в Антилиасе (пригород Бейрута, Ливан) состоялся общеармянский форум представителей СМИ. Внизу приводим частичный неофициальный перевод на русский тезисов в интервью Армине Оганян (редактор «Грапарак») в программе «Հայելու առաջ» («Перед зеркалом») Кентрон.ТВ.

Информационные мосты вместо Берлинских стен в Армянском информационном поле

Ниже набросок текста, подготовленного для выступления на конференции в Бейруте 2-4 июля 2019 г. 2 июля получилось выступить в форме реплики, в которой сказал часть из этого текста. Изложенными в тексте мыслями делился с разными участниками, а также с корреспондентом радио «Голос Вана» (Voice of Van), которая отразит аудиозапись в их программе. Так, последней я сказал про Исраела Ори из концовки. А в реплике в зале добавил, что это абсурд, когда из 3 миллионов армян России в такой конференции участвует только один человек, и что тема армян в России участниками не затрагивается.

Июнь 2019-го

Прошла неделя после встречи в Петербурге делегации во главе с Николом Пашиняном. Безусловно, положительное событие. Но спустя неделю можно и стОит без эмоций сделать некий анализ. Пишу лично своё критическое мнение, но критика – позитивная, чтобы изменить ситуацию к лучшему. Ничего личного, только интересы Армянства.

Мысли после встречи Н. Пашиняна в армянской общине Петербурга

6 декабря 2018 г. в армянской общине Санкт-Петербурга состоялась встреча и.о. премьер-министра Никола Пашиняна с активистами общины.

Рубен Ангаладян. Каково состояние политической мысли у нации?

Статья 2012-2013 гг. Публикуется впервые. 1. Каково состояние политической мысли у нации?

Рубен Ангаладян. Актуальные ошибки армянских аналитиков

В последнее время армянские аналитики в том или ином вопросе довольно часто приводят аргументы, ссылаясь на опыт государства Израиль. Чувствуя, что такое рано или поздно может произойти, я ещё в 1997 году, то есть 21 год тому назад, опубликовал в газете “Республика Армения” объёмную аналитическую статью  “Евреи и Армяне”.

On the anniversary of the signing of the peace Treaty of Sevres

(версия на русском — https://miaban.ru/info/armenia/sevres_10-8-2018/ in Armenian — https://miaban.ru/info/armenia/sevres_10-8-2018_arm) Dear friends, August 10 is the day of signing the Treaty of Sevres.

Patriotic missionary work of proud and triumphant citizens

(In Russian — https://miaban.ru/info/armenia/aram_18-7-2018/) When the first person of the state speaks, it is not only his personal words and they are by no means subjective, they do not depend only on the first person, but also on the social and political atmosphere, on the people themselves.

Патриотическое миссионерство гордых граждан-победителей

(In English — https://miaban.ru/info/armenia/aram_2_eng/) Когда говорит первое лицо государства, это не только его личные слова и они отнюдь не субъективны, они не зависят только от первого лица, но также и от общественно-политической атмосферы, от самого народа. 

«Միաբան» ծրագիր` լրագրությունից արդյունավետությունը

Версия на русском — https://miaban.ru/info/spyurq/miaban_31-5-2018_rus/ Video — https://www.youtube.com/watch?v=jGv55_tHd9Y «Միաբան»-ը Հայկական Ընկերակցության (Սանկտ Պետերբուրգ) տեղեկատվական — վերլուծական նախագիծ է, որ ջանում է hայությանը վերաբերող կարևոր հարցերի շուրջ մարդկանց միավորել: Մի քանի տարի է, ինչ գործում է Миабан.ру կայքը: Ֆեյսբուք սոցիալական ցանցում կա «Arm Peterburg» խումբը, որն ունի տասնյակ քաղաքներից 7000-ից ավել մասնակից: Յութուբյան armspb300 ալիքում տեղադրված են հարյուրավոր տեսագրութուններ (100 հազար դիտումներով): Գրվում են հոդվածներ, տպագրված և տարածված են ավելի քան 120 տարբեր տեղեկատվական թերթիկներ՝ 1000-ից 3000 տպաքանակով. ֆեյսբուք սոցիալական ցանցով պարբերաբար տեսանյութեր են հեռարձակվում:

Проект «Миабан»: от журналистики — к действенности

Версия на армянском — https://miaban.ru/info/spyurq/miaban_31-5-2018_arm/ Выступление в свободном стиле — https://www.youtube.com/watch?v=jGv55_tHd9Y «Миабан» — информационно-аналитический проект небольшого независимого «Армянского Товарищества» (Санкт-Петербург) по объединению людей и усилий на важных темах Армянства. Несколько лет функционирует сайт Миабан.ру, в группе АрмПетербург в соцсети Фейсбук более 7000 участников из десятков городов, канал armspb300 в ютубе содержит сотни видео (100 тысяч просмотров). Пишутся статьи, изданы и распространяются более 120 разных информационных листовок тиражами от 1000 до 3000, периодически ведётся видеопрограмма в Фейсбуке.

Армянский Вопрос и Армянский Ответ

Спустя несколько дней после показа 23 апреля в армянской общине Петербурга https://www.facebook.com/groups/armpeterburg/permalink/1169023996541591/ премьера нового фильма «Армянский вопрос» прошла и в Красноярске, в котором живут авторы и многие участники фильма.

АРМЕНИЯ — СТРАНА ЦИВИЛИЗАЦИЯ

«НЕ РЕШАЯ ОБЩИЕ ВОПРОСЫ, ВСЕГДА БУДЕМ НАТЫКАТЬСЯ НА ЧАСТНОСТИ»

Встреча 1 апреля 2017 г. в Санкт-Петербурге по Армянскому вопросу (hАй Дат)

1 апреля в Санкт-Петербурге состоялась встреча активистов армянской общины города с гостями из Москвы, видными общественными деятелями генерал-лейтенантом Н.Г. Тер-Григорьянцем и К.З. Микаеляном.

Армяне Джавахка требуют извинений от Айка Демояна (на арм.)

Հայտարարություն. Հայկ Դեմոյանից պահանջում ենք հրապարակային ներողություն խնդրել ջավախահայությունից

Почему надо и как организовать Землячество Западных Армян Санкт-Петербурга и других городов

(это пилотный проект для разных общин, с учетом их особенностей)