Рубрика: Арцах

Posted on by Miaban

Степанакертская музыкальная школа имени Комитаса

В ноябре 2025 года воспитанники Степанакертского Центра культуры имени Комитаса выступают в Санкт-Петербурге на Международном конкурсе-фестивале «Праздник детства». Предлагаем небольшую информацию об этом Центре и школе. Идея создания Степанакертской музыкальной школы имени Комитаса принадлежит выдающемуся армянскому композитору Романосу Овакимовичу Меликяну. В 1925 году он прибыл в столицу Нагорного Карабаха именно с целью открытия первой музыкальной школы края, которую удалось претворить в жизнь лишь спустя 13 лет — в 1938 году, спустя три года после безвременной кончины Романоса Овакимовича.

Posted on by Ваган Бабаханян

Разыскиваются родственники солдата ВОВ Унана Ваньяна из арцахского Мадагиса

16 сентября 2025 г. в г. Керчь, Республика Крым при проведении строительных работ обнаружены останки солдата Великой Отечественной войны. По сохранившемуся медальону установлено имя — Унан Ваньян. Он из Арцаха.

Posted on by Miaban

Арутюн Сагумян в романе-реквиеме Левона Адяна «Отдаляющийся берег»

Арутюн (Артем) Георгиевич Сагумян — видная личность, жизнь и деятельность которой надлежит изучить, а память о которой — сохранить. Так, в годы ВОВ с августа 1943 года до весны 1944 г. он был командиром 41-го партизанского т.н. «Армянского» отряда 3 бригады Германа на территории ныне Псковской области. После войны он жил в Баку и работал в редакции газеты и радио. Его имя раз 30 упоминается в романе-реквиеме Левона Адяна «Отдаляющийся берег».

Posted on by Miaban

День памяти и скорби Бендерской трагедии 19 июня

19 июня 2025 г. скорбный день памяти жертв и скорби по сути Геноцида в 1992 году мирных жителей городе Бендер Приднестровья со стороны Молдовы. В этот день в Пискаревском мемориале будет акция памяти. Сбор в 12:30, возложение цветов в 13:00. Предлагаем не оставаться в стороне…

Posted on by Miaban

Стихотворение Лены о храбром на СВО Воине Карене К. из Арцаха

Среди многих тысяч армян на СВО есть один, про которого девушка из Белгородской области сложила стихотворение. Эти искренние слова у неё вырвались из глубины души, и потому не стоит придирчиво воспринимать стиль и форму. Поскольку сложенные девушкой слова содержат молитву Воина и заканчиваются молитвой о нём, о Воине. Очевидно, что не каждый поймёт и проникнется, кто прочтёт из мирных городов-«пансионатов», где нет взрывов в метрах от себя, где нет запаха крови и смерти… Стихотворение было написано в августе 2024 года, но опубликовано 11 марта 2025 г. в Телеграм канале «Артиллерийские баллады». https://t.me/viktor77spb/185

Posted on by Miaban

В Степанакерте оккупанты снесли очередной бюст. На этот раз народному артисту Азербайджанской ССР В. Папазяну

В августе 2024 года стало известно, что азербайджанский режим снёс бюст Ваграма Папазяна, установленный во дворе Государственного театра в Степанакерте. Об этом свидетельствует Государственный совет Арцаха по охране культурного наследия, ссылаясь на видео, распространенное в азербайджанских соцсетях.

Posted on by Miaban

Выходом из ситуации, сложившейся внутри и вокруг Армении, является создание национального государства

in Armenian — https://miaban.ru/wa-9-5-2024-hy/ in English — https://miaban.ru/wa-9-5-2024-en/ Источник Внизу неофициальный перевод на русский.

Posted on by Miaban

Հայաստանի ներսում եւ Հայաստանի շուրջ ստեղծված ներկայի իրավիճակից դուրս գալու ուղին ազգային պետության կայացումն

in Russian — http://miaban.ru/wa-9-5-2024/ in English — https://miaban.ru/wa-9-5-2024-en/ Աղբյուր

Posted on by Miaban

Требуется помощь с работой в Петербурге для молодой семьи из вынужденных арцахских переселенцев

Молодые супруги вместе с ребёнком (1 год 8 месяцев) и бабушкой ребёнка, жившие в Мартуни, были в числе вынужденных покинуть Арцах в сентябре. В конце 2023 года они приехали в Петербург. Главная проблема — работа. Будут благодарны любому совету и контакту, которые можно передать через армянскую автономию или в комментарии под постами в соцсетях: в группе «Армянская община Санкт-Петербурга и России» в Фейсбуке вконтакте в Одноклассники.ру в Телеграм

Posted on by Ваган Бабаханян

Акция в Петербурге памяти убитых пантюркистами тысяч русских в Шамхорской резне 9-12 января 1918 г.

Каждый год в начале января — дни памяти тысяч русских (в основном, казаков), которых зверски убили пантюркисты (пантуранисты, мусаватисты) у ж/д станции Шамхор с откровенной целью захватнической экспансии в Закавказье и на Северный Кавказ.

Posted on by Miaban

КС РАО поддерживает и присоединяется к Открытому Обращению от 9 декабря 2023 г. большой группы арцахских структур и организаций

9 декабря 2023 г. более 150 партий, общественных организаций, средств массовой информации и руководителей органов местного самоуправления Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики) подписали Обращение к международному сообществу. Обращение — по случаю Дня референдума о независимости Республики Арцах, Конституции Республики Арцах и 75-летия принятия Всеобщей декларации прав человека. Координационный совет российско-армянских организаций (КС РАО), поддерживая и присоединяясь к этому Обращению, выступил с Заявлением.

Posted on by Ваган Бабаханян

Размышления об одной известной песне: надо ли только слушать или также и вслушиваться?

Пятнадцать лет назад Артур Месчян написал одну песню, ставшую, как и многие его философские песни, известными. Исполнил он её на концерте в 2009 г. В полной видеозаписи она шестая во втором отделении (1 ч 50 мин, список 20 песен в описании под видео) https://www.youtube.com/watch?v=eFiVGO7PH6A Эта песня очень важна, потому позволим себе «трепанацию» её восприятия, ссылаясь и на самого автора. И в песне, и в её восприятии в зале в 2009 году, и в новых клипах слушателей после 2020 года с этой песней — отражены многие вещи переживаемой нами десятки лет глубинной болезни.

Posted on by Miaban

20 ноября члены армянских общин Петербурга и Шлиссельбурга участвовали в акциях памяти большого друга армянского народа Михаила Дудина

20 ноября — день рождения большого друга армянского народа Михаила Александровича Дудина (1916-1993). Акции памяти прошли в этот день в Петербурге и в Шлиссельбурге.

Posted on by Miaban

XIV Неделя армянской культуры в Библиотеке №10 Калининского района Петербурга

Как сообщалось ранее в анонсах с подробным расписанием, в Санкт-Петербурге 13-19 ноября в Библиотеке-филиале №10 Калининского района прошла ежегодная, уже XIV Неделя армянской культуры. Бессменный организатор, вдохновитель и инициатор этих мероприятий — Ксения Евгеньевна Бродацкая. Ниже приводим краткие комментарии к некоторым из прошедших мероприятий.

Posted on by Miaban

13-19 ноября — ежегодная, уже XIV Неделя армянской культуры в Библиотеке №10 Калининского района Петербурга

Библиотека-филиал №10 Калининского района Санкт-Петербурга 13-19 ноября проводит ежегодную, уже XIV Неделю армянской культуры. Вход свободный. Просим распространить среди знакомых в Петербурге.

Posted on by Miaban

Օգնություն Մարտակերտցի Բադունց ընտանիքին Սառնաղբյուրում Помощь семье Бадунц из Мартакерта в Сарнахбюре

Среди более 10 тысяч семей, насильственно переехавших из Арцаха в Армению, около 70 семей поселились в городе Маралике и 31 семья в сёлах общины Ани Ширакского марза. Одна из семей — Бадунц из Мартакерта.

Posted on by Miaban

Петербург-Арцах. Хронология после насильственного исхода арцахцев

(эта страница периодически обновляется) Приведены некоторые события, связанные с помощью из Петербурга и Ленобласти арцахцам и Арцаху после насильственного исхода. Помощь рассматривается трёх видов: финансовая, гумпомощь, информационная. По согласованию, можно добавить информацию в этот перечень.

Posted on by Miaban

Музыка Комитаса связала Петербург с арцахцами

8 октября 2023 г. в Санкт-Петербурге в особняке «Third place» (Литейный пр., д. 62) состоялись два мультимедийных концерта «Крунк. Комитас»: в 16:00 и в 20:00. Анонсы были заранее во всех соцсетях и дважды в вотсап рассылке.

Posted on by Miaban

Помощь арцахцам от амшенских армян Санкт-Петербурга

Сообщество амшенских армян Санкт-Петербурга, узнав о насильственном переселении арцахцев в Армению, сразу приступили к сбору помощи. В качестве гуманитарной помощи для переселенцев они собрали: новые теплые одеяла, подушки, пледы, зимнюю одежду и обувь для детей и взрослых, продукты питания, товары первой необходимости.

Posted on by Ваган Бабаханян

Петербург, 4 октября

С 20 сентября из Петербурга и Ленобласти осуществляется помощь вынужденным переселенцам из Арцаха. Помимо «точечной» помощи родственникам и знакомым семьям есть и «проектная» помощь. Примеры: АРМА (с ВИВА), Мурад Саргсян и группа капанцев, Армен Алтунян и группа амшенских армян, Карен Мкртчян и группа членов автономии СПб (село Цапатах). Более-менее стабилизировалась и помощь от государства и общественных организаций. Некоторые ссылки — https://miaban.ru/artsakh-help/ Что считаете наиболее приоритетным в деле «проектной» помощи, которую можно оказать из Петербурга и Ленобласти? С целью взаимного информирования, обмена мнениями и выработки рекомендаций предлагаем создать рабочую группу. Первая встреча с желающими участвовать состоится до 7 октября. Но желательно […]

Posted on by Miaban

Помощь от группы капанских активистов Петербурга — вынужденным переселенцам из Арцаха в Сюник

Группа капанских активистов в Санкт-Петербурге при координации Мурада Саргсяна собрала денежные пожертвования в помощь вынужденным переселенцам из Арцаха в Сюник.

Posted on by Miaban

Под созвездием Креста

В этой небольшой заметке 1 октября 2023 г. автор Сейран Сейранян на своей странице в Фейсбуке упоминает о разных городах, где пришлось жить членам его семьи (Тер-Исраэлянц, Тер-Аветикян, Мелик-Шахназаров, Тер-Абрамянц) в течение века: Бананц, Елизаветполь (Кировабад), Тифлис, Новороссийск, Санкт-Петербург, Ереван… Сам автор из Санкт-Петербурга написал заметку, находясь в Китае. Кстати, известный петербургский оперный певец Карен Акопов родился в Китае. Вот такая география у сынов армянского народа…

Posted on by Miaban

Свободу Рубену Варданяну и другим публичным деятелям, арестованных геноцидальными преступниками

Власти Азербайджана, совершившие очередные преступления геноцида, арестовали Рубена Варданяна и ряд публичных деятелей. Общественность Армении, России, других стран требует их освобождения.

Posted on by Miaban

Шествие в Ереване в поддержку Рубена Варданяна и других армян, удерживаемых в азербайджанском плену

30 сентября 2023 г. в Ереване состоялось шествие в поддержку Рубена Варданяна и других армян, удерживаемых в азербайджанском пленув поддержку Рубена Варданяна и других армян, удерживаемых в азербайджанском плену. В шествии принял участие и председатель Совета Армянской национально-культурнной автономии Санкт-Петербурга Карен Мкртчян.

Posted on by Miaban

Село Сарнахбюр: с глубокой древности до наших дней

Село Сарнахбюр (Սառնաղբյուր Sarnaghbyur, иногда по-русски пишут через П Сарнахпюр) — самое большое из 17 сёл общины Ани Ширакского марза (области). В селе около 4500 жителей. Страница села Сернахбюр в Фейсбуке (около 2800 участников) — https://www.facebook.com/groups/1746576935628749

Posted on by Miaban

Помощь от армянской автономии Петербурга арцахцам в селе Цапатах — 30 сентября

Как уже писали ранее, один из проектов помощи арцахцам от армянской общины Петербурга связан с помощью десяткам семей в селе Цапатах. В селе в эти недели находится председатель Совета Армянской национально-культурной автономии Санкт-Петербурга Карен Мкртчян.

Posted on by Miaban

Сбор средств для поселения семей из Арцаха и их поддержки в сёлах Цапатах и Памбак

Положение на 27 сентября 17:00. Пока речь о селе Цатапах. Информация периодически может меняться.

Posted on by Miaban

ԱՆՎՃԱՐ բնակարաններ արցախցիների համար / Народная Таблица вариантов БЕСПЛАТНОГО жилья для арцахцев

По вопросам жилья для арцахцев можно индивидуально звонить представителям местных властей по этим телефонам — https://irazekum.am/news/view/23 Параллельно предлагаем Народную Таблицу вариантов БЕСПЛАТНОГО жилья:

Posted on by Miaban

Варианты помощи из Петербурга спасшимся от этнической чистки переселенцам из Арцаха

Эта страница периодически обновляется. Здесь ссылки на известные варианты помощи из Петербурга спасшимся от геноцида переселенцам из Арцаха.

Posted on by Miaban

Жильё является главным приоритетом в помощи переселенцам из Арцаха

На 8:00 27 сентября 42500 переселенцев прибыли в Армению. 4002 вынужденных переселенца обеспечены жильем: 1465 — в Сюнике, 810- в Вайоц Дзоре, 976- в Гегаркунике, 298 — в Тавуше, 200- в Армавире,30 -в Арагацотне, 203 — в Шираке и 20 в Котайке. https://t.me/bagramyan26/52367 (На 20:00 26 сентября — 28 120 переселенцев прибыли в Армению https://t.me/reartsakh/19154 До того — на 15:00 26 сентября — 19000 переселенцев прибыли в Армению. Вице-премьер-министр Армении Тигран Хачатрян: из них 2500 обеспечено жильем, 1000 в Сюнике, 500 в Вайке, 500 в Гегаркунике, в настоящее время идет развертывание в Тавуше. https://t.me/reartsakh/19141)

Posted on by Miaban

Два варианта оперативной помощи из Петербурга вынужденным переселенцам из Арцаха в Армению

Текущая динамика прибытия в Армению из Арцаха вынужденных переселенцев (указано общее количество): 15:00 26 сентября — 19000 (Вице-премьер-министр РА Тигран Хачатрян: из них 2500 обеспечено жильем. 1000 в Сюнике, 500 в Вайке, 500 в Гегаркунике, в настоящее время идет развертывание в Тавуше) 8:00 26 сентября — 13550 12:00 25 сентября — 4850 6:00 25 сентября — 2906 22:00 24 сентября — 1050 18:00 24 сентября — 377. Президент Республики Арцах Самвел Шахраманян 25 сентября провёл совещание: переселение населения осуществляется поэтапно, для чего пока не установлены сроки. Процесс будет продолжаться до тех пор, пока полностью не обеспечат перевозку граждан, желающих поехать […]

Posted on by Ваган Бабаханян

Расул Гамзатов — азербайджанцам и поэтам: Нет и не может быть оправдания убийству. Поэт не должен льстить народу, который поручил ему говорить правду

18 июля 1988 года в Кремле открылось заседание Президиума Верховного Совета СССР, посвященное Карабахскому вопросу. На нём выступил также и член Президиума Расул Гамзатов. Текст выступления — https://miaban.ru/gamzatov-5/ В адрес Гамзатова с азербайджанской стороны пошли волны «упреков, угроз и просто ругани, подчас в форме нот и ультиматумов». Его книги сжигали в Азербайджане. Позже так поступали и с книгами Акрама Айлисли. Но сам Расул Гамзатович признался, что бОльшую неприятность на него оказала телеграмма в октябре от азербайджанского поэта Наби Хазри (1924-2007). 20 октября 1988 г. Расул Гамзатович ответил большим открытым письмом, которое было опубликовано в номере 48 «Литературной газеты» 30 ноября […]

Posted on by Ваган Бабаханян

Расул Гамзатов (18.7.1988): Территория и земля не одно и то же

В год 100-летия Расула Гамзатова много слащавых речей в его адрес от тех, кто с 1988 года травил самыми грязными способами имя выдающегося Поэта и Гражданина. В протест против этого подлого лицемерия публикуем историю 35-летней даавности. 18 июля 1988 г. в Кремле открылось заседание Президиума Верховного Совета СССР, посвященное Карабахскому вопросу, на которое были приглашены азербайджанские и армянские депутаты.

Posted on by Miaban

Стихи, публикации и выступления Расула Гамзатова

Как ты, полынь, горька… Перевод В. Коркина Впервые напечатано в «Литературной газете», номер 40 от 3 октября 1990 г., стр. 8 Как ты, полынь, горька!3наю про то без пробы.Ядовитые облака.Сердце моё — Чернобыль. Где вы, Иисус и Аллах?Ваше молчанье странно.Сердце моё — Карабах.Кровоточащая рана. Кто тебя покарал?Кровь от кошмара стынет.Сердце мое — Арал,Мертвая зыбь пустыни. В зимней степи метель —Плачет дитя, блуждая. Сердце мое — колыбель.Ах, почему пустая? Мук тяжелее нетСсыльного — стон, обида.Родины горький свет.Сердце моё — Таврида. Жив ли я сам? Как знать.В камень не обратилосьСердце мое? Опять,Слышу, в груди забилось. Боль, молю, не щади!Сердце, не смолкни прежде,Чем […]

Posted on by Miaban

Пройдёт ли подлый данайский номер у преступника ильхама алиева?

Преступник ильхам алиев с декабря 2022 года организовал геноцидальную осаду и блокаду Арцаха (Нагорного Карабаха). Время идёт, но арцахцы героически держатся. Советники ильхама посоветовали ему применить данайскую операцию против армян Арцаха, послав машины с «гуманитарной помощью».