Некоторые Резолюции по Арцаху
Некоторые резолюции Европарламента, Конгресса США и другие по Арцаху.
Некоторые резолюции Европарламента, Конгресса США и другие по Арцаху.
Резолюция рассматривалась на Слушаниях в Комитете по международным делам Палаты представителей 67 Конгресса (вторая сессия) 7 марта 1922 года.
in English — https://miaban.ru/info/armenia/us-1896-en/ Внизу фрагмент из книги «Геноцил армян. Преступления против человечности и цивилизации», напечатанной организацией «Facing History and Ourselves National Foundation, Inc.» в 2004 г. в Бруклине, штат Массачуссетс. Перевод на русский от Miaban.ru.
С начала военной агрессии Азербайджана и Турции многие видные деятели Франции выступали в защиту народа Арцаха. Так, французский сенатор Валери Буайе написал: «На кону сегодня жизни людей. На наших глазах разворачивается новый геноцид. Пора действовать. Противодействовать наступлению Азербайджана на Нагорный Карабах означает также противодействовать распространению турецкого исламизма по всей Европе» О необходимости признания Арцаха заявила и мэр Парижа Анн Идальго: «Если единственным разрешением нынешнего конфликта будет признание Нагорного Карабаха, то я считаю, что мы не должны колебаться». Несколько городов Франции признали НКР. 18 ноября 2020 г. в Сенат был внесён проект Резолюции. 25 ноября практически единогласно (305 за при 1 […]
in English — https://miaban.ru/ep-12-9-1988-en/ В 1988 г. Европейский парламент принял Резолюцию о ситуации в Советской Армении и Нагорном Карабахе.
Перевод редакции Миабан статьи Catie Edmondson «Сенат принял Резолюцию о признании Геноцида армян вопреки Трампу» в газете «New-York Times». В четверг 12 декабря 2019 г. Сенат единогласно проголосовал за то, чтобы признать Геноцид армян как вопрос американской внешней политики, что было сделано против возражений администрации Трампа и подчеркнуло двухпартийную ярость законодателей против Турции.
Ниже наш (Миабан.ру) перевод Обращения с официального сайта Киликийского Католикосата Источник на армянском на английском Его Святейшество Арам I и Центральный Совет Армянского Католикосата Великого Дома Киликии горячо приветствуют признание Палатой представителей США факта Геноцида армян
1. США неоднократно ОФИЦИАЛЬНО признавали факт Геноцида армян со стороны Турции. И Резолюция 29 октября есть не документ по признанию, а документ по подтверждению прежних признаний и решение по конкретным текущим действиям: это три пункта, которые в конце Резолюции https://miaban.ru/themes/genocide/29-10-2019_ru/ Однако текст на русском не распространяется, не читается.
Внизу наш (редакция сайта Миабан.ру) неофициальный перевод с текста на английском. Текст на армянском — здесь. Текст на сайте Конгресса — здесь. «Подтверждение позиции США о Геноциде армян.