Кто любит помнить плохое о себе? Но, забывая неприятные уроки прошлого, иммунитет слабеет и организм получает новые удары.
90 лет назад, в 1931 году Франц Верфель писал книгу «Сорок дней Муса Даг», которую закончил в следующем году. Мы пишем, говорим, помним только хорошее в связи с этой книгой. Даже в Википедии подача на русском в традиционном стиле.
Но в той же Википедии статья на английском более честная и даже по размеру в десять раз больше, подробнее.
Вот один из печально позорных фрагментов (перевели на русский):
«(В Турции тогда в 1930-ых) Не все армяне выражали свою поддержку книге, некоторые были вынуждены протестовать против её публикации и любых попыток экранизации (сделать по книге фильм, только спустя 50 лет режиссёр Саркис Мурадян снял одноимённый художественный фильм). В частности, часть выжившей армянской общины Стамбула осудила книгу Верфеля и публично, ритуально сожгла ее, подобно современным нацистским церемониям сожжения книг в Германии и других странах. Обычно армяне собирались во дворе стамбульской армянской церкви Пангалты (Pangalti) и поджигали очередное количество принесенных книг. Аналогичным образом и еврейская община Стамбула осудила Верфеля в 1934 году. По словам Ашерсона, армянская и еврейская общины Стамбула были вынуждены критиковать эту книгу.»
Это сожжение правильнее назвать само-сожжением. Разве это не духовное самосожжение — собственными руками уничтожать правду о себе? Разве такого поведения нет ныне? Что если не самосожжение замалчивание многими лидерами армянских общин, интеллигенцией преступлений Азербайджана? Уничтожаются и присваиваются целые церкви, нагло фальсифицируется история, а те, кто просто обязан бить в колокола, трубить свой протест, распространять правду, молчат. Бизнесмены жалеют дать копейку на статьи, книги, видео, конференции о правде, даже на оплату официальной экспертизы вражеской лжи и затраты при обращении в суд. «Мы вынуждены молчать,» — скажут потомки тех армян, кто своими руками сжигал в 1930-ых годах книги «Сорок дней Муса Даг» во дворе армянской церкви…
На фото: сжигание книг в нацистской Германии, 1933 г.