Генеральному Секретарю ООН Антониу Гутерришу
Комиссии по правам человека ООН
Варшавскому Институту ОБСЕ по правам человека и демократии
Парламентской Ассамблеии Совет a  Европы
Демократическим институтам мира

От Президента Талыш-Муганской Автономной Республики,
Председателя Талышского Национального Движения
Алакрама Гумматова

О Б Р А Щ Е Н И Е

Скоро у ученого и журналиста талышского происхождения Фахраддина Абосзода, незаконно арестованного и содержащегося в СИЗО Государственной службы безопасности Азербайджанской Республики в городе Баку, должен состояться суд. Правоохранительные органы, а также власти Азербайджанской Республики, решили, что все моменты в его уголовном деле изучены. В качестве вещественного доказательства против Фахраддина Абосзода, обвиняемого также и в «государственной измене», фигурируют его видеообращения и написанные статьи на талышском языке. Следственные органы заявляют, что все его видеообращения переведены на азербайджанский язык неким «специалистом-экспертом» из Национальной Академии Наук Азербайджана (НАНА). В связи с этим, хотели бы проинформировать Вас, что Азербайджанская судебная Фемида опять в своем репертуаре и продолжает обманывать всю мировую общественность. Считаю своим долгом донести до Вашего сведения тот факт, что в Азербайджанской Республике ни в одном из образовательных или научных центров, будь то вузы или НАНА, вследствие отсутствия соответствующих кафедр, никогда не выпускались и не выпускаются специалисты талышского языка. Исходя из вышеуказанного, со всей ответственностью констатируем, что наличие так называемого дипломированного «специалиста-эксперта» по талышскому языку на службе в Госорганах Азербайджана является не более чем фикцией. Напротив, в Ереванском Государственном Университете, на факультете иранистики действует единственная в мире кафедра талышского языка, подготавливающая специалистов по данному языку. Поэтому подтвердить правильность перевода вышеупомянутых материалов уголовного дела имеют право только специалисты кафедры талышского языка Ереванского Государственного Университета.
Учитывая указанный факт, мы требуем от азербайджанской судебной власти соблюдение международных законов и проведение следственного производства по делу Фахраддина Абосзода строго по международным судебным стандартам. Мы настоятельно просим все демократические институты мира помочь нам в справедливом разрешении дела журналиста и ученого, незаконно содержащегося в Азербайджанском СИЗО.

С уважением,
Алакрам Гумматов

29 июля 2019 г.

= = = =

Справка

Ф. Абосзода (Аббасов Ф.Ф. оглы) — выдающийся гуманист, учёный, философ, общественный деятель, борец за законные права талышей — коренного, автохтонного народа на Южном Кавказе. Ф. Абосзода годами последовательно выступал против расистской политики Азербайджанской Республики, не признающей национальную идентичность талышей в нарушение Декларации ООН о правах коренных народов от 2007 года.

Ф. Абосзода — автор ряда книг, в т.ч. первого словаря и учебника талышской грамматики, сотен статей, интервью, выступлений.

С 2008 г. Ф. Абосзода жил в России, имея Вид на жительство, отказался от гражданства Азербайджана.

С лета 2018 спецслужбами Азербайджана была проведена грязная операция на территории России по насильственной краже Ф. Абосзода с вывозом его в Баку. Операция была в два этапа:

• Главное следственное управление Службы государственной безопасности Азербайджана направило летом 2018 г. в Российскую Федерацию экстрадиционный запрос на выдачу Ф. Абосзода. 6 сентября 2018 г. Ф. Абосзода добровольно явился в территориальное подразделение МВД РФ по Люберецкому району Московской области, но сразу был арестован.
• 27 февраля 2019 г. было вынесено неправомерное и ошибочное постановление Люберецкого городского суда Московской области о добровольном самостоятельном исполнении выдворения Ф. Абосзода (позже в апреле было отменено Московским областным судом). В тот же день с многочисленными нарушениями законодательства Ф. Абосзода был принудительно с применением грубой физической силы выдан прибывшим сотрудникам азербайджанских спецслужб, насильно доставивших его из Российской Федерации в спецтюрьму Службы госбезопасности в Баку. По сути это была кража человека.

23 апреля 2019 г. Московский областной суд постановил: дело об административном правонарушении в отношении Ф. Абосзода отменить, производство прекратить в связи с отсутствием в его действиях состава вменённого правонарушения«. Однако Ф. Абосзода по-прежнему находится в расистской тюрьме Баку. Комментарий

Подробнее — здесь

С 28 февраля разные общественные организации, деятели в России публиковали свои Обращения с осуждением кражи Ф. Абосзода и призывом освободить его. К сожалению, мировая общественность не информирована о продолжении преступных действий Баку против лидера Талышского национального Движения Ф. Абосзода.

По надуманным, инкриминируемым составам преступления по статьям 281 «Публичные призывы, направленные против государства», 283.1 «Возбуждение национальной, расовой, социальной или религиозной ненависти и вражды» УК АР, 62-летнему учёному Ф. Абосзода грозит пожизненное лишение свободы.

Необходимо действенное информирование мировой общественности, правозащитных структур, СМИ для защиты жизни и чести Фахраддина Абосзода от расистской машины Азербайджана. Призыв «Свободу Абосзода!» — эхом должен звучать по всему миру.